Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Gua Lou Xie Bai Bai Jiu Tang -栝楼薤白白酒汤

Trichosanthis Fruit, Chinese Garlic and Wine Decoction

Auch bekannt alsTrichosanthis Fruit Chinese Chive and Wine Decoction · Trichosanthis, Bakeri and Vinegar Combination · Decoction of Trichosanthis, Macrostem Onion and White Wine · Decoction of Trichosanthis, Bakeri and White Wine

Arzneimittel
4

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Gua LouFr. Trichosanthis2–24 g

    Expels Phlegm, clears Heat and disperses clumps of Phlegm in the chest.

  • Xie BaiBul. Allii4.5–12 g

    Moves Qi, warms and unblocks Yang, disperses Cold Phlegm and alleviates pain.

    • Gua Lou
    for chest Bi with profuse Phlegm.
  • Bai JiuWhite Wine30-1,400ml

    Enhances the action of Xie Bai, by encouraging the flow of Yang.

  • (Vinegar)(Vinegar)

    (May substitute for White Wine.)

Wirkungen

  • Frees the flow of Yang
  • Facilitates Qi circulation
  • Eliminates Phlegm
  • Dissolves hardened accumulations

Behandelte Muster

  • Chest pain arising from a Deficiency of Heart Yang
  • The Heart Blood fails to move freely
  • Pain resulting from Heart Qi Stagnation combined with Phlegm

Symptome

  • Chest pain that frequently extends into the upper back
  • The pain can spread to the upper shoulders, neck, and epigastric region
  • A tendency toward asthmatic attacks
  • A wheezing sound on breathing
  • Episodes of coughing
  • Sweating without exertion
  • Breathlessness
  • Expectorating saliva
  • A wheezy cough producing abundant sputum
Zungenkörper
Pale, or pinkish in tone
Belag
Heavy and greasy in texture
Puls
Deep combined with wiry, or tight

Indikationen

  • Spasm affecting the esophagus
  • Anginal chest pain
  • Chronic obstructive lung disease
  • Neuralgic pain between the ribs
  • Inflammation of costal cartilage
  • Overbreathing conditions
  • Coughing episodes
  • COPD-related lung obstruction
  • HIV infection and AIDS
  • Heart failure with congestion
  • Labored breathing
  • Pain of the neck
  • Long-standing bronchitis
  • Asthma of cardiac origin
  • Cardiac-related neurosis
  • Heart attack
  • Disease of the heart valves
  • Inflammation of the pleura
  • Pulmonary heart disease
  • Buerger's disease
  • A fluttering or pounding heartbeat
  • Perspiration without exertion
  • Pain in the shoulder
  • Pain across the upper and mid-back

Modifikationen

Vorsichtshinweise

  • Should not be used in patients allergic to alcohol.
  • Should not be given to patients whose chest pain stems from Lung consumption.
  • Should not be used when pain arises from Phlegm-Heat.
  • Not intended for prolonged use.