Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Esophageal Cancer #33

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Nan Sha ShenRx. Adenophorae30 g

    Nourishes *Yin, nourishes the Stomach, generates fluids and clears Heat.*

  • Mai Men DongRx. Ophiopogonis6 g

    Nourishes Lung and Stomach Yin and generates Fluids.

    for Lung and Kidney Yin Deficiency.
    for a Dry throat, constipation, thirst and a red tongue with little coat due to pathogenic Warmth or Heat injuring the Stomach Yin or long-term Yin Deficiency.
  • Dan ShenRx. Salviae Miltiorrhizae12 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, clears Heat, soothes irritability, cools the Blood, reduces abscesses, nourishes the Blood, calms the Spirit and inhibits the growth of cancer cells.

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.

    • Bai Shao
    for Blood Deficiency Heat.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba15 g

    Nourishes the Blood, astringes *Yin, softens the Liver and relieves pain.*

    nourishes Yin and Blood.
  • Long Yan RouArillus Longanae15 g

    Tonifies and augments the Heart and Spleen, nourishes the Blood and calms the Spirit.

  • Shi HuHb. Dendrobii12 g

    Nourishes Stomach and Lung Yin, clears Heat and generates fluids

  • Tian Men DongRx. Asparagi12 g

    Nourishes Kidney Yin, clears Lung Heat, sedates Fire, moistens the Lungs,

    generates fluids, resolves Phlegm and inhibits the growth of cancer cells.

  • Yuan ZhiRx. Scrophulariae10 g

    Calms the Spirit, sedates the Heart, expels Phlegm, reduces abscesses and dissipates swellings.

  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae10 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness, promotes water metabolism and inhibits the growth of cancer cells.*

  • Fu LingPoria12 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and inhibits the growth of cancer cells.

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.

Wirkungen

  • Enriches both Yin and Blood
  • Drives out Dampness

Behandelte Muster

Esophageal cancer following surgery, arising from Yin Deficiency of the Spleen and Stomach

Symptome

  • Dysphagia that worsens progressively
  • Food that has been swallowed becomes obstructed
  • Swallowing that is not smooth, accompanied by pain
  • Water is hard to swallow
  • Vomiting straight away once food is eaten
  • Stomach pain of a burning nature
  • Pain in the chest and hypochondrium
  • Heat felt within the chest
  • Heat of the Five Soles
  • Constipated bowels
  • Dryness of the mouth and throat
  • Intermittent hematuria in which the Blood is fresh red
  • Concentrated urine is possible
Zungenkörper
Red in color
Belag
Scanty, or else absent
Puls
Thready together with rapid

Indikationen

Cancer of the esophagus

Anmerkungen

Prepare the decoction using wine.