Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Er Yin Jian二阴健

Two-Yin Tonic

Arzneimittel
10

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae15–30 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes *Yin, generates fluids and cools Heart Fire.*

    for a dry throat, irritability, a red tongue, and a fast thready pulse due to Devastated Yin with Blazing Fire.
    for sensations of Heat in the chest, irritability, insomnia, thirst, dark, scanty urine and mouth and tongue sores from Heat in the Heart and Small Intestine.
  • Mai Men DongRx. Ophiopogonis12 g

    Moistens the Lungs, nourishes Stomach Yin, generates Fluids, clears the Heart and eliminates irritability.

    for hematemesis or epistaxis due to Yin Deficiency with Excess Heat.
    for irritability and insomnia due to Yin Deficiency.
  • Suan Zao RenSm. Zizyphi Spinosae9–20 g

    Nourishes Heart Yin, tonifies Liver Blood, calms the Spirit, astringes sweat and generates fluids.

  • Xuan ShenRx. Scrophulariae6–12 g

    Clears Heat, cools the Blood and nourishes *Yin.*

    for Kidney Yin Deficiency with Fire Blazing with soreness and swelling in the throat, a dry mouth and a parched tongue.
    for constipation due to Dryness and a sore, dry throat due to Deficiency Fire.
  • Huang LianRz. Coptidis3–10 g

    Clears Heat, drains Dampness, drains Fire, resolves Fire toxicity and clears Heart Fire.

    for insomnia and delirium due to unremitting Heat injuring the Ying level.
  • Fu ShenPoria Pararadicis9–12 g

    Quiets the Heart, calms the Spirit, soothes the nerves, promotes urination and leaches out Dampness.

  • Mu TongCaulis Akebiae3–8 g

    Promotes urination and drains Heart Heat through the Small Intestine.

  • Deng Xin CaoMedulla Junci3–6 g

    Clears Heat from the Heart channel by directing Fire downward and calms the Spirit.

  • Dan Zhu YeHerba Lophatheri6–12 g

    Clears Heat, relieves irritability, and promotes urination.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels

Wirkungen

  • Acts to clear Heat
  • Resolves toxicity
  • Brings coolness to the Blood
  • Enriches Yin
  • Drains Heat from the Heart
  • Encourages urination
  • Brings calm to the Shen

Behandelte Muster

Yin Deficiency that arises when Fire damages the Yin

Symptome

  • Long-standing manic disease that worsens by degrees
  • Tiredness
  • Talking too much
  • Easily frightened
  • The patient is anxious
  • The patient feels tense
  • Vexation from time to time
  • Wasting of the body
  • The complexion appears red
  • Heat in the Five Soles
  • Dryness in the mouth without any wish to drink
Zungenkörper
Red in color
Belag
Scant, or else absent
Puls
Thready in quality and rapid

Indikationen

  • Schizophrenic disorder
  • Manic states
  • Bi-polar illness

Modifikationen