Di Long Tang Jia Jian地龙汤加減

Modified Pheretima Decoction

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

Qiang HuoRz. et Rx. Notopterygii12 g
Expels Wind-Cold-Dampness, unblocks painful obstruction, alleviates pain and guides Qi to the Tai Yang and *Du channels*.
- Du Huo
for Wind-Dampness.
Du HuoRx. Angelicae Pubescentis10 g
Disperses Wind-Cold-Dampness, releases the Exterior and alleviates pain.
- Qiang Huo
for joint pain and numbness.
- Ma Huang
for Wind-Cold with anhidrosis, and body aches and pains.
Ma HuangRx. Ephedrae6 g
Induces sweating, releases the Exterior and warms and disperses Cold pathogens.
Tao RenSm. Persicae12 g
Breaks up Blood Stasis and invigorates Blood circulation.
Dang GuiRx. Angelicae Sinensis12 g
Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold and alleviates pain.
Di LongPheretima12 g
Clears Heat, unblocks and promotes movement in the channels and collaterals, extinguishes Wind and stops spasms.
Su MuLignum Sappan10 g
Invigorates Blood circulation, dispels Blood Stasis, reduces swellings, opens the channels and alleviates pain

Bi of the Wind-Cold-Damp type

Aching and pain through the head, neck, shoulder and upper back
Neck pain that stays in one place
Points of tenderness over the neck
Possibly a cord-like structure felt on palpation of the neck
Stiffness in the neck
Movement that is restricted
The four limbs are painful, sore and numb
Possibly the upper limbs feel weak and heavy
A sensation of heaviness in the head
Dislike of Cold
Finds Heat preferable
Severe: The muscles of the arm waste away Trouble straightening and bending the fingers Possibly total absence of sensation together with rigidity in the fingers

Zungenkörper: A body of Pale color
Belag: A coating that is thin and white in color
Puls: Floating with a moderate quality, or else Floating with a tight quality

Spondylosis of the cervical spine