Da Huang Bing Pian Fang大簧冰片方

Rheum and Borneol Formula

Auch bekannt alsRheum and Borneol Formula (topical)

Arzneimittel: 3

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

Da HuangRx. et Rz. Rhei100 g
Clears Heat, transforms Dampness, reduces Fire toxicity, activates the Blood and dispels Blood Stasis.
Bing PianBorneolum20 g
Clears Heat, alleviates pain, dissipates nodules and alleviates itching.
Table VinegarTable Vinegar250 g

Wirkungen

Removes Heat
Effects the transformation of Dampness
Diminishes Fire toxin
Invigorates the Blood
Removes Blood Stasis
Relieves pain
Disperses nodules
Relieves itching

Behandelte Muster

Wind-Heat occurring together with Blood Dryness
Wind-Damp

Symptome

The base of the lesions shows mild redness
Scaling that is dry and powder-like
On the scalp the scaling can become quite thick, or
Sores caused by Heat toxin
The borders of the lesions are clearly demarcated
Onset occurs abruptly following contact with the causative agent
Small raised bumps
Skin redness
Fluid-filled blisters
Tissue death may occur
Itching may be intense
A burning sensation may be severe
Pain may occur when the condition is severe
Elevated body temperature
A sensation of coldness
Absence of sweating
The head and neck are painful and stiff
Nasal congestion
Eyes that appear bloodshot
Sores presenting as red, swollen and painful
Widespread aching throughout the body
Pain in the head
Puffiness around the eyes
Thirst may or may not be present

Zungenkörper: Normal in appearance
Belag: Thin in texture and white in color

Indikationen

Seborrheic skin inflammation
Eyes that are red and swollen
Reddening of the skin

Anmerkungen

Pulverize the Rx. et Rz. Rhei Da Huang to a coarse powder, place all ingredients in a sealed glass jar, and let steep for 7 days. Once the liquid becomes dark brown, it is ready for use — apply to the affected areas with a sterile cotton swab 2-3 times per day.