Chronic Hepatitis #2
- Arzneimittel
- 9
Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.
Zusammensetzung
Clears Heat from the Ying and Xue stages,
relieves Fire toxicity, cools the Blood and stops bleeding.
Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis and promotes urination.
Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen and clears Dampness from the Lower *Jiao*.
Invigorates the Blood, transforms Stasis, alleviates pain, clears Damp-Heat and reduces jaundice.
Clears Liver and Gallbladder Damp-Heat and expels gallstones.
Relieves toxicity, eliminates Dampness and dispels Heat from the Lower *Jiao*.
Drains Heat, purges accumulations, clears Heat, transforms Dampness, promotes urination, invigorates the Blood and dispels Blood Stasis.
Clears Heat, cools and harmonizes the Blood, invigorates the Blood and dispels Blood Stasis.
Clears Heat, invigorates the Blood and dispels Blood Stasis.
Wirkungen
- Eliminates Heat
- Scatters Dampness
- Cools the Blood while promoting its circulation
Behandelte Muster
Damp-Heat complicated by Blood Stagnation
Symptome
- A burning sensation of Heat, with soreness and pain along the flank
- A bitter taste with fullness across the chest and upper abdomen
- An abdomen that is swollen and distended
- A vexing sensation of Heat
- Feeling thirsty yet having no wish to drink fluids
- Urination that is red in color and astringent in quality
- Being constipated, or
- Watery, loose stools resembling spoiled soy sauce
- Zungenkörper
- A tongue body that appears purple-red
- Belag
- A coating with a grayish-yellow hue
- Puls
- A pulse that feels wiry and rapid
Indikationen
- Long-standing hepatitis
- Hepatic cirrhosis
Anmerkungen
Take the powdered Cornu Bubali (Shui Niu Jiao) washed down with a decoction prepared from the other ingredients.