Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Chai Hu Da Yuan Yin柴胡達垣饮

Bupleurum Decoction to Reach the Membrane Source

Auch bekannt alsBupleurm Decoction to Reach the Membrane Source

Arzneimittel
10

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Chai HuRx. Bupleuri5 g

    Resolves Shao Yang disorders reduces fever, harmonizes the Exterior and Interior, spreads Liver Qi, relieves Stagnation and resolves Phlegm and congestion.

    for Heat in the Shao Yang with alternating chills and fever and nausea.
    • Zhi Ke
    for a stifling sensation in the chest, abdominal pain, poor appetite and irregular bowel movements.
    for intercostal pain due to Qi obstruction in the Liver channel.
  • Huang QinRx. Scutellariae5 g

    Clears Heat, dries Dampness, drains Fire, detoxifies and calms ascending Liver *Yang.*

  • Zhi KeFr. Aurantii5 g

    Promotes the movement of Qi, reduces distention and pressure, removes stagnated food and resolves hardenings.

    regulates the flow of Qi in the chest and aids in the transformation of Phlegm for chest congestion.
  • Jie GengRx. Platycodi3 g

    Opens the Lungs, spreads Lung Qi, expels Phlegm and benefits the throat.

  • Hou PoCx. Magnoliae Officinalis3–5 g

    Promotes the movement of Qi in the Middle Jiao, resolves Stagnation, resolves Food Stagnation, Promotes the descends *Qi, dries Dampness and transforms Phlegm.*

    • Zhi Ke
    for abdominal distention due to Qi and Food Stagnation.
  • Cao GuoFr. Amomi2 g

    Strongly dries Dampness, warms the Middle Jiao, disperses Cold, alleviates malarial disorders, dissolves Stagnation and distention and removes Phlegm.

    for a pathogen entering the membrane source manifesting as strong alternating chills and fever, a stifling sensation in the chest, nausea or vomiting, headache and a tongue with deep red edges and a thick, foul and pasty coat.
  • Qing PiPer. Citri Reticulatae Viride5 g

    Spreads Liver Qi, breaks up Stagnant *Qi, dissipates accumulations, reduces Food Stagnation, dries Dampness and transforms Phlegm.*

    restores the Qi circulation between the Upper and Lower Jiaos to treat long-term Qi Stagnation moving to Blood Stasis with fixed pain and occasional palpable lumps.
  • Bing LangSm. Arecae6 g

    Regulates Qi, reduces accumulations, drains downward, unblocks the bowels, promotes urination, treats malarial disorders and relieves nausea.

  • He Ye GengPetiolus Nelumbinis9–15 g

    Relieves Summerheat, unblocks Qi, relaxes the sinews, raises Yang fluids, alleviates thirst and cools Heat.

  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata2–3 g

    Moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops coughing, clears Heat, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.

Wirkungen

  • Drives out Dampness
  • Breaks down Phlegm
  • Clears pathogenic factors out of the pleurodiaphragmatic interspace

Behandelte Muster

Obstruction by Phlegm-Damp within the pleurodiaphragmatic interspace (membrane source)

Symptome

  • A sensation of fullness across the chest and hypochondrium
  • An inability to settle
  • Being easily agitated
  • A burning discomfort behind the sternum
  • Light-headedness
  • A spinning sensation
  • A greasy feeling inside the mouth
  • A cough that produces sputum
  • Trouble bringing up phlegm
  • Chills and fever that alternate every other day, as seen in malaria
Zungenkörper
Unremarkable
Belag
A coating that is thick and rough
Puls
Either taut and slippery, or wiry and slippery

Indikationen

  • Malarial illness
  • Infection of the biliary tract
  • Inflammation of the gallbladder
  • Light-headedness
  • Chills and fever that alternate
  • A spinning sensation
  • The presence of a cough