Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Cc Topical #2

Arzneimittel
7

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Huang LianRz. Coptidis10 g

    Clears Heat and drains Dampness and clears Heat topically.

  • Huang QinRx. Scutellariae15 g

    Clears Heat, dries Dampness, drains Fire and detoxifies topically.

  • Huang BaiCx. Phellodendri15 g

    Drains Damp-Heat especially from the Lower *Jiao, drains Fire and relieves Fire toxicity topically.*

  • Zi CaoRx. Lithospermi seu Arnebiae15 g

    Clears Damp-Heat from the skin and aids healing of tissues topically.

    • Huang Bai
    for Heat in the skin disorders such as boils, eczema and burns.
  • Peng ShaBorax30 g

    Relieves toxicity and prevents putrefication topically.

    for swelling and ulcerations.
  • Ming FanAlumen30 g

    Restrains and inhibits sores, generates flesh and transforms putrefication topically.

  • Bing PianBorneolum0.01–0.9 g

    Clears Heat, drains Fire, resolves toxicity, alleviates pain, dissipates nodules and alleviates itching topically.

Wirkungen

  • Dispels Heat
  • Removes Dampness
  • Clears toxic pathogens

Behandelte Muster

Damp-Heat Toxicity

Symptome

  • Profuse vaginal discharge
  • The discharge appears the color of rice-water or takes on a yellowish hue
  • The discharge emits a foul odor
  • Pain in the lower abdomen
  • A sense of distention behind the pubic bone
  • Bitterness in the mouth
  • Dryness of the throat
Zungenkörper
Appears normal, or somewhat dark in tone
Belag
Thick, white and sticky in one presentation, or yellow-tinged in another
Puls
A slippery quality combined with rapidity

Indikationen

Cervical carcinoma accompanied by cervicitis

Vorsichtshinweise

Not intended for oral administration.

Anmerkungen

Pulverize into a fine powder for topical application.