Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Bai Nung Tang

Platycodon and Jujube Combination

Arzneimittel
4

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops cough, clears Heat and relieves Fire toxicity.*

    for pain and swelling of the throat.
  • Jie GengRx. Platycodi4 g

    Opens the Lungs, spreads Lung Qi, expels Phlegm, benefits the throat, expels pus, and opens and raises Lung Qi, directing the effects of other herbs to the upper body.

    disseminates Lung Qi, expels Phlegm, resolves toxicity, and expels pus for productive cough with hoarseness, pain and swelling of the throat due to Wind-Heat and treats Lung abscess with expectoration of pus and pain in the chest and flanks.
  • Da ZaoFr. Jujube6 g

    Tonifies the Spleen and Stomach, augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

    prevents Phlegm accumulation and enhances the effects of other Qi and Blood tonifying herbs by facilitating their digestion and absorption.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens3 g

    Warms the Lungs, stops cough and reduces the toxicity of other herbs.

Wirkungen

  • Dissolves Phlegm
  • Removes toxins from the body
  • Dispels Heat

Behandelte Muster

Heat-toxin lodged in the Lungs and skin

Symptome

  • Swollen tissue
  • Minor discharge of pus
  • Tightness in the muscles
  • Soreness of the throat

Indikationen

  • Infectious conditions
  • A carbuncle-type abscess
  • An ulcer producing pus
  • Middle ear infection
  • Nasal discharge containing pus
  • Inflammation of the sinuses
  • Gangrenous tissue
  • Discharge of pus from the gums
  • Piles
  • Inflammation of the tonsils
  • An abscess in the lung
  • Gangrene affecting the lungs
  • Inflammation of the breast

Vorsichtshinweise

  • Not to be used by patients with Food Retention.
  • Not to be used by patients with Damp turbidity accompanied by poor digestion.