Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Acute Laryngitis Gargle #1

Arzneimittel
3

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae10 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity and vents and disperses External Wind-Heat.

    for various Heat disorders.
  • Lian QiaoFr. Forsythiae10 g

    Clears Heat (especially in the Upper Jiao) and relieves toxicity.

  • Jie GengRx. Platycodi10 g

    Opens the Lungs, spreads Lung Qi, expels Phlegm and benefits the throat.

Wirkungen

  • Dispels Heat
  • Removes toxicity
  • Clears Phlegm
  • Dispels Wind

Behandelte Muster

Heat associated with Wind

Symptome

  • In the early stage, the voice becomes low-pitched and raspy
  • The vocal cords appear swollen and red, sometimes with a white or yellow exudate on their surface
  • In severe cases, swelling constricts the throat and makes swallowing difficult
  • The throat is sore, and there is a dry, tickling cough with sticky yellow Phlegm that is hard to bring up.
  • Weakness with a sudden onset
  • A hoarse quality to the voice
  • The voice is lost
  • Chills and fever together, with the fever being more pronounced
  • Dislike of drafts
  • Pain in the head
  • Perspiration
  • Dryness of the mouth and nose
  • Nasal congestion may be present
  • A tired feeling
  • A general sense of being unwell
  • Reduced appetite
Zungenkörper
Tip and edges of the tongue showing slight redness
Belag
A thin, yellow layer
Puls
Floating in position and rapid in rate

Indikationen

  • Acute laryngeal inflammation
  • Acute inflammation of the pharynx
  • Infection of the upper respiratory tract
  • A hoarse voice
  • Acute tonsil inflammation
  • Inflammation of the bronchi
  • Voicelessness

Anmerkungen

Make a decoction from equal portions of the herbs, and gargle with it warm as often as feasible.