Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesFormules

Zhi Zi Bai Pi Tang栀子柏皮汤

Gardenia and Phellodendron Decoction

Substances
3

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Zhi ZiFr. Gardeniae9–15 g

    Drains Damp-Heat, clears Heat, reduces Fire and eliminates irritability in the *San Jiao*.

  • Huang BaiCx. Phellodendri6 g

    Drains Damp-Heat especially from the Lower *Jiao*.

    • Zhi Zi
    eliminates pathogenic Dampness from the Liver/Gallbladder for Yang type jaundice with noticeable fever, markedly yellow/orange skin and eyes, thirst and a red tongue with a yellow coat.
  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata3 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.

Actions

  • Eliminates Heat
  • Brings about the resolution of Dampness
  • Diminishes jaundice

Syndromes traités

  • Damp-Heat in which the Heat aspect predominates over the Dampness
  • A recent case of Wind-Cold that has converted into Internal Heat

Manifestations

  • Yang-type jaundice, with the sclera and skin a bright yellow
  • Itching of the skin
  • A tired, worn-out feeling
  • Feeling feverish along with chills
  • Marked thirst
  • A pounding sensation in the chest
  • A queasy stomach
  • Flatulence
  • Bilateral rib pain with a sense of fullness
  • Possibly accompanied by pain under the right ribs
  • A bitter taste felt in the mouth
  • Bringing up fluids that taste sour and bitter
  • Loss of appetite
  • Possibly chills alternating with fever
  • Urine that is dark and concentrated
  • A distended abdomen
  • Difficulty passing stool
  • In women: a foul-smelling yellow vaginal discharge with vulvar itching
  • In men: testicular pain, swelling and a burning sensation
Corps de la langue
Pink in tone
Enduit
Yellow, with a greasy or sticky texture
Pouls
Wiry combined with rapid, or Slippery combined with rapid

Indications

Acute, infection-related hepatitis

Modifications

    • +for Acute Infectious Hepatitis With Equal Levels Of Heat And Dampness:
    • +Five-Ingredient Formula With Poria wu Ling San

Précautions

  • Contraindicated in patients who have gastrointestinal weakness and diarrhea.
  • Contraindicated in patients who are not experiencing constipation and abdominal distention.