Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Yi Qi Huo Xue San Feng Tang益气活血散风汤

Boost Qi, Activate the Blood and Scatter Wind Decoction

Substances
13

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Ge GenRx. Puerariae18 g

    Discharges Exterior conditions, releases the muscles, especially of the neck and upper back, relieves Heat and generates fluids.

  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba18 g

    Nourishes the Blood, astringes Yin, calms Liver Yang and Liver Wind and alleviates pain.

  • Huang QiRx. Astragali15 g

    Tonifies Qi and Blood and relieves numbness and pain.

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae12 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes *Yin and generates fluids*.

    • Bai Shao
    for Blood Deficiency Heat.
  • Chuan Shan JiaSquama Manitis*12 g

    Activates the Blood, dispels Blood Stasis, Expels Wind-Dampness from the channels.

  • Dang ShenRx. Codonopsis9 g

    Tonifies the Middle *Jiao, augments Qi* and nourishes the Blood.**

    for Lung and Spleen Qi Deficiency with fatigue, shortness of breath, diarrhea and anorexia.
  • Dan ShenRx. Salviae Miltiorrhizae9 g

    Activates the Blood, dispels Blood Stasis, nourishes the Blood and calms the Spirit.

  • Xing RenSm. Armeniacae9 g

    Stops cough and calms wheezing.

  • Hong HuaFlos Carthami9 g

    Activates the Blood, dispels Blood Stasis, opens the channels and alleviates pain.

    for Bi syndrome.
  • Xiang FuRz. Cyperi9 g

    Spreads and regulates Liver *Qi and alleviates pain.*

  • Di LongPheretima9 g

    Drains Heat, extinguishes Wind, stops spasms and unblocks and promotes movement in the channels and collaterals.

  • Tu Bie ChongEupolyphaga/Steleophaga9 g

    Breaks up and drives out Blood Stasis, activates Blood circulation, disperses lumps and masses and knits together sinews and joins bones.

  • Wei Ling XianRx. Clematidis9 g

    Dispels Wind-Dampness, unblocks the channels, reduces Phlegm and alleviates pain.

Actions

  • Mobilizes the Blood
  • Brings about the transformation of Stasis
  • Expels Wind-Cold-Damp
  • Boosts the Qi

Syndromes traités

Stagnation of Qi and Blood, accompanied by Wind arising from Qi Deficiency

Manifestations

  • Soreness and pain affecting the head, neck, shoulders and upper back
  • Sharp, stabbing pain
  • Pain that stays in one location
  • Pain that intensifies at night and eases during the day
  • Pain elicited by pressure
  • Possible numbness that worsens at night
  • Muscle spasms and tautness
  • Cramps affecting the four limbs
  • A vexed, unsettled feeling
  • Restlessness
  • Dryness of the mouth
  • Weariness
  • Lack of strength
Corps de la langue
Dark purple in color, or alternatively Static maculae, or else Spots
Enduit
A white coloration
Pouls
A wiry quality paired with choppiness

Indications

Degenerative disease of the cervical spine

Modifications

Précautions

Squama Manitis Chuan Shan Jia* is now classified as an endangered species and has been withdrawn from use.