Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Shuang Hua Tu Ling Yin Jia Jian双花土苓饮加減

Modified Decoction of Flos Lonicerae and Rhizoma Smilacis Glabrae

Substances
12

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae21 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity and vents and disperses External Wind-Heat.

    for suppurating boils that have not ulcerated, or have ulcerated but are not discharging pus.
  • Tu Fu LingRz. Smilacis Glabrae21 g

    Relieves toxicity, eliminates Dampness, benefits joints, and clears Damp-Heat from the skin.

  • Chao Huai Hua MiParched Flos Sophorae11 g

    Stops bleeding and cools the Blood.

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae15 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes Yin and generates fluids.

  • Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra21 g

    Clears Heat, cools the Blood, activates Blood and dispels Blood Stasis.

  • Zi CaoRx. Arnebiae/Lithospermi9 g

    Clears Heat, cools the Blood, relieves Fire toxins, encourages rashes and clears Damp-Heat from the skin.

  • Chai HuRx. Bupleuri9 g

    Resolves Shao Yang disorders, reduces fever, spreads Liver Qi, relieves Stagnation and raises Yang Qi.

    for Heat in the Shao Yang.
  • Huang QinRx. Scutellariae15 g

    Clears Lung Heat, dries Dampness, drains Fire, detoxifies and stops bleeding.

  • Chan TuiPeriostracum Cicadae12 g

    Expels Wind, clears Heat and vents rashes.

  • Wu Shao SheZaocys9 g

    Dispels Wind-Dampness, strongly unblocks channels, dispels Wind from the skin, dispels Wind from the sinews and strengthens tendons and bones.

  • Dan ShenRx. Salviae Miltiorrhizae21 g

    Activates Blood, breaks up Blood Stasis, clears Heat, cools the Blood, nourishes the Blood and generates flesh.

  • Zhi MuRz. Anemarrhenae9 g

    Clears Heat from the Qi Stage, clears Heat from the Lung and Stomach, drains Fire, nourishes Yin and moistens Dryness.

Actions

  • Clears Heat out of the Blood
  • Encourages Blood flow
  • Dispels pathogenic Wind

Syndromes traités

Psoriasis brought on by Blood Heat

Manifestations

  • Red, coin-sized macules on the scalp, body, limbs, and elsewhere that multiply quickly
  • A large area of skin is affected
  • A layer of scale covers the lesions
  • The scale builds up in thick layers.
  • Scratching readily dislodges the scale
  • Most often seen in those younger than 40
  • The itch can be severe
  • Symptoms intensify in summer
  • A dislike of Heat
  • Being prone to irritation
  • An unsettled, restless state
  • Thirstiness
  • Dryness in the throat.
  • A tongue lacking moisture
  • A bitter taste on the tongue
  • Stools that are dry
  • A reduced frequency of bowel movements
  • Urine that is scant and yellow
Corps de la langue
Red, or alternatively dark red
Enduit
Thin and yellow, or white, or yellow with a grimy quality
Pouls
Slippery, or else taut and rapid, or else thin and rapid

Indications

A diagnosis of psoriasis