Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesFormules

She Chuang Zi Chong Xi Ji

Cnidium Fruit Decoction for Vaginitis

Autres nomsCnidium Fruit Decoction for Vaginitis (topical)

Substances
6

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • She Chuang ZiFr. Cnidii3–30 g

    Dries Dampness, kills parasites and stops itching topically.

    • Ming Fan
    • Huang Bai
    as a vaginal suppository for itching associated with trichomoniasis.
  • Ku ShenRx. Sophorae Flavescentis3–15 g

    Clears Heat, dries Dampness, disperses Wind, kills parasites and stops itching.

    as an herbal wash for general itching or vaginitis due to trichomonas infection.
    • Huang Bai, She Chuan Zi
    Ming Fan,* for skin itching with lesions and abscesses topically.
  • Chuan Lian ZiFr. Toosendan3–15 g

    Kills parasites and stops pain.

  • Huang BaiCx. Phellodendri3–12 g

    Drains Fire and relieves Fire toxicity topically.

  • Di Gu PiCx. Lycii6–15 g

    Clears Heat, cools the Blood and stops bleeding.

    as an external wash for genital itching.
  • Ming FanAlumen1–3 g

    Relieves toxicity, dries Dampness, kills parasites, alleviates itching, restrains and inhibits sores, generates flesh and transforms putrefication.

    as an external wash for chronic vaginal discharge with itching and eczema.
    • Huang Bai, Ku Shen
    She Chuang Zi,* as a sitz bath for profuse vaginal discharge and itching from Damp-Heat pouring downward.

Actions

  • Eliminates Heat
  • Reduces Dampness through drying
  • Eliminates Damp-Heat

Syndromes traités

Pronounced Damp-Heat

Manifestations

  • Inflammation of the vagina
  • Discharge from the vagina
  • Pain in the lower abdomen
  • Vaginal discharge that is thick, yellow, and foul-smelling
  • Difficulty passing stool
  • Abdominal fullness and distention that intensifies under pressure
  • Elevated body temperature
  • In acute presentations, chills or shivering may occur
  • Dryness of the mouth
  • A feeling of thirst
  • An agitated, unsettled feeling
  • A tendency toward irritation
  • Perspiration
  • Urine that is concentrated
Corps de la langue
The tongue is red, or shows red spots.
Enduit
The coating is greasy, or brown and dry, or yellow.
Pouls
The pulse is strong, bounding, slippery and rapid, or deep and strong.

Indications

  • Vaginal inflammation
  • Discharge from the vagina

Notes

Apply as a vaginal douche.