Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Qu Feng Ding Tong Tang祛风定痛汤

Dispel Wind Relieve Pain Decoction

Autres nomsDispel Wind and Relieve Pain Decoction

Substances
7

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis10 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, stops pain due to Blood Stasis and regulates the menses.

  • Du HuoRx. Angelicae Pubescentis10 g

    Dispels Wind-Cold-Dampness and alleviates pain.

    for numbness in the legs.
  • Fang FengRx. Saposhnikoviae10 g

    Releases the exterior, expels External Wind, expels Wind-Dampness and alleviates pain.

  • Jing JieRx. Schizonepetae10 g

    Releases the exterior and expels Wind.

    for Exterior Excess.
  • Rou GuiCx. Cinnamomi6 g

    Warms the Kidneys, Spleen and Heart, strengthens the Yang and Ming Men Fire, disperses deep Cold, warms and unblocks the channels and vessels and alleviates pain.

  • Fu LingPoria12 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and harmonizes the Middle *Jiao*.

  • Da ZaoFr. Jujube10 g

    Moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

Actions

  • Expels External Cold
  • Alleviates pain
  • Normalizes Blood flow
  • Provides warmth to the Liver channel
  • Strengthens Spleen Qi

Syndromes traités

Wind-Cold combined with Cold affecting the Liver channel

Manifestations

  • Vaginal pain occurring after childbirth
  • The pain may be quite intense
  • Painful swelling
  • Absent inflammation, redness, or burning
  • Painful intercourse involving spasm of the penis or vagina, worsened by exposure to Cold
  • Eased by warmth
  • A feeling of coldness in the lower abdomen, or
  • Scrotal contraction accompanied by a cold feeling
  • Low-grade fever accompanied by chills
  • Dislike of Cold
  • Aching muscles
  • Painful menstruation
  • Heavy, clear vaginal discharge
  • Coldness of the extremities
  • A cough producing thin, watery, or frothy white phlegm
  • Absence of sweating
  • Absence of thirst
  • Head pain
  • Dislike of Wind
  • Nasal congestion and/or a runny nose producing clear, watery discharge
  • Episodes of sneezing
  • Aching throughout the body
  • Asthma may be present
Corps de la langue
Pink, or in some cases pale
Enduit
Thin, white, and damp
Pouls
Floating and taut, or alternatively wiry

Indications

  • Pain in the vaginal area
  • Pain in the genitals during intercourse

Modifications