Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Qing Tan Yin淸痰饮

Clear Phlegm Drink

Substances
10

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum10 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm, descends Rebellious Qi and stops vomiting.

    • Chen Pi
    for a productive cough and a stifling sensation in the chest due to Phlegm-Damp Obstruction or Spleen Qi Deficiency.
    for Phlegm, thin mucus and turbid Dampness.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae10 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, Dries Dampness and transforms Phlegm.

    for a stifling sensation in the chest and coughing with excessive white, viscous sputum due to Phlegm-Damp Obstruction.
    for coughing due to accumulation of Dampness and Phlegm.
  • Zhi Tian Nan XingRz. Arisaematis Preparatum10 g

    Dries Dampness, expels Phlegm, reduces swelling and alleviates pain.

  • Tian Hua FenRx. Trichosanthis10 g

    Clears and drains Lung Heat, transforms Phlegm, moistens Lung Dryness, relieves toxicity, expels pus and reduces swelling.

  • Zhi ZiFr. Gardeniae10 g

    Clears Heat, reduces Fire, eliminates irritability in the *San Jiao, clears Heat, resolves Dampness, reduces swelling and invigorates the Blood*.

  • Shi GaoGypsum Fibrosum15 g

    Clears Heat in the Qi Stage, drains Fire, relieves irritability, quenches thirst and clears Excess Heat from the Lungs.

  • Huang QinRx. Scutellariae10 g

    Clears Heat and dries Dampness.

    • Zhi Zi
    powerfully clears and drains lurking Heat from the Lungs with fever, fullness in the chest, coughing with yellow sputum and epistaxis or hematemesis.
  • Fu LingPoria10 g

    Promotes urination, leaches out Dampness and strengthens the Spleen.

    for nausea, vomiting, chest fullness and distention and anorexia due to congested fluids.
  • Zhi KeFr. Aurantii6 g

    Promotes the movement of Qi and reduces distention and pressure.

  • Qing DaiIndigo Naturalis5 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity, cools the Blood, disperses Stagnation and reduces swelling.

Actions

  • Effects the transformation of Phlegm
  • Cools internal Heat

Syndromes traités

Phlegm-Fire obstructing the Orifices

Manifestations

  • Widening of the pupils
  • Diminished visual clarity
  • A distending pain affecting the eyeballs, forehead, and the bone above the eye socket
  • An elevated temperature
  • A thirsty feeling
  • Vomiting that produces frothy vomitus
Corps de la langue
A red hue
Enduit
A slimy texture
Pouls
Wiry and slippery

Indications

  • Excessive widening of the pupils
  • Reduced clarity of vision
  • Pain located in the eye