Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Jia Jian Wei Rui Tang加減葳蕤湯

Modified Solomon's Seal Decoction

Autres nomsModified Decoction of Polygonatum Rhizome

Substances
8

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Yu ZhuRz. Polygonati Odorati6–12 g

    Nourishes Yin, moistens Dryness, moistens the Lungs, nourishes the Stomach and generate fluids

    • Bo He, Bai Wei, Jie Geng
    Dan Dou Chi, for Yin* Deficiency with Exterior Wind-Heat.
  • Cong BaiBul. Allii Fistulosi6 g

    Releases the exterior and induces sweating.

    treats elderly or weak patients, pregnant women and children during any season for either Hot or Cold pathogens.
  • Jie GengRx. Platycodi3–6 g

    Opens the Lungs, spreads Lung Qi, expels Phlegm, benefits the throat, expels pus and opens and raises Lung Qi, directing the effects of other herbs to the upper body.

  • Dan Dou ChiSm. Sojae Preparata9–12 g

    Releases the Exterior, eliminates irritability, harmonizes the Middle Jiao and relieves stuffy sensations in the chest.

    for Colds associated with Yin Deficiency.
  • Bo HeHb. Menthae Haplocalycis3–6 g

    Disperses Wind-Heat, cools and clears the head and eyes and benefits the throat.

  • Bai WeiRx. Cynanchi Atrati1–10 g

    Cools the Blood and clears Deficiency Heat.

  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata1–3 g

    Moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops cough and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

    for pain and swelling of the throat.
  • Da ZaoFr. Jujube2-5pcs

    Tonifies the Spleen and Stomach, augments *Qi, nourishes the Blood, calms the Spirit and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

Actions

  • Enriches Yin
  • Eliminates Heat
  • Promotes sweating
  • Vents the Exterior

Syndromes traités

Wind-Heat complicated by Yin Deficiency

Manifestations

  • Elevated body temperature
  • Mild chilliness
  • Minimal sweating or none at all
  • Pain in the head
  • A parched throat
  • Coughing
  • A mild dislike of Wind and Cold
  • Sputum that is thick and difficult to cough up
  • A sensation of thirst
  • Being easily agitated
  • An unsettled, restless feeling
Corps de la langue
Dark-red in color
Enduit
Scant or absent
Pouls
Beating at a rapid rate

Indications

  • Ordinary cold occurring after childbirth or in elderly patients
  • The flu
  • Sudden-onset bronchitis presenting with fever and cough
  • Head pain
  • Sudden-onset tonsillitis
  • Sudden-onset pharyngitis
  • A cough
  • Infection affecting the upper respiratory tract

Modifications

Précautions

Not to be used in Exterior syndromes that lack Yin Deficiency.