Huang Lian Tang黃蓮湯
Coptis Decoction
Autres nomsCoptis Combination
- Substances
- 7
Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.
Composition
Clears Heat, drains Dampness, drains Fire and resolves Fire toxicity.
Tonifies the Spleen, augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*
- Gan JiangRz. Zingiberis3–10 g
Warms the Middle, expels Cold and dispels Wind-Dampness seeping into the Lower *Jiao.*
for vomiting of saliva or dry heaves due to Cold-induced congested fluids.- Zhi Gan Cao
- Zhi Ban Xia
- Ren Shen
Releases the Exterior, assists Yang, adjusts the Ying and Wei, releases the muscle layer, unblocks Yang, transforms *Qi and thin mucus, warms and facilitates the flow of Qi through the channels and collaterals and Blood through the vessels, warms the Middle and directs Turbid Yin downward.*
- Ren ShenRx. Ginseng2–10 g
Tonifies Spleen and Stomach *Qi and tonifies Qi in Deficiency patients with Exterior conditions.*
Dries Dampness, transforms Phlegm, descends Rebellious Qi and stops vomiting.
for epigastric distention and indigestion due to a simultaneous invasion of Hot and Cold pathogenic influences into the Stomach.Tonifies the Spleen and Stomach, augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs*
Actions
- Balances the interplay of Cold and Heat
- Brings the Stomach into a state of harmony
- Directs Rebellious Qi downward
Syndromes traités
- Heat situated above with Cold situated below, arising from External Cold transmitted into the Middle Jiao
- Heat occupying the chest together with Cold occupying the Stomach
Manifestations
- A feeling of oppression together with irritability in the chest
- Nausea accompanied by an urge to vomit
- Pain located in the abdominal region
- Fever accompanied by mild chills
- Frequent loose stools
- A feeling of vexation
- Rumbling sounds in the intestines
- Feeling thirsty
- Corps de la langue
- Pink in color
- Enduit
- White in color and greasy in texture
- Pouls
- Exhibiting a wiry character
Indications
- Sudden-onset inflammation of the stomach
- Excess acidity of the Stomach
- Ulcers of the stomach and duodenum
- Inflammation of the stomach and intestines
- Pain in the epigastric region
- After-effects of alcohol consumption
- Involuntary hiccup episodes
- Illness caused by cholera
- Pain within the abdomen
- Difficulty digesting food
- Gastritis of the atrophic type
- Colitis of an allergic origin
- Inflammation of the gallbladder
- Reflux of stomach acid
- Inflammation of the mouth's lining
- Illness marked by dysentery
- Sudden inflammation of the intestines
- Nausea and/or an urge to vomit
- Loose bowel movements
Modifications
For vomiting accompanied by a sour taste
For difficulty passing stool
For the combined presence of nausea, vomiting, and diarrhea
For cases presenting as atrophic gastritis
For atrophic gastritis marked by Deficiency-pattern gastric pain
For atrophic gastritis marked by an oppressive sensation in the epigastrium
For atrophic gastritis marked by Qi Deficiency together with loss of appetite
For atrophic gastritis where the stool is loose
For atrophic gastritis where a bitter taste is present in the mouth
For atrophic gastritis where nausea and vomiting are present
- +Chai Hu
- +San Leng
- −Gan Jiang
- +Sheng Jiang
For epigastric pain where loss of appetite and Qi Stagnation are present
For epigastric pain where acid reflux and belching both occur
For diarrhea of a more severe degree
For watery-type diarrhea occurring alongside dysentery
- +Zhi Shi
- +Bai Zhu
For nausea together with a Heat sensation in the chest
For atrophic gastritis marked by Excess-pattern gastric pain
For atrophic gastritis where fatigue is present
For atrophic gastritis where chills are present
For atrophic gastritis where Food Stagnation is also present
For atrophic gastritis where dryness of the stool is present
For atrophic gastritis where the tongue coating is white and greasy
For pain in the epigastric area
For epigastric pain where Qi Deficiency is present
- −Gui Zhi
- +Dang Shen
- +Bai Zhu
For epigastric pain where Heat affects both the Liver and Stomach
For epigastric pain where the extremities are cold
Précautions
- This prescription does not address nausea, vomiting, and abdominal pain arising from Qi or Food Stagnation.
- Contraindicated in patients experiencing nausea, vomiting, and abdominal pain caused by Yin Deficiency.