Huang Lian Gao黄连膏
Coptidis Balm
Autres nomsCoptis Balm
- Substances
- 7
Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.
Composition
Drains Damp-Heat, drains Kidney Fire, drains Fire and relieves toxicity.
Clears Heat, drains Dampness, drains Fire, relieves toxicity and clears Heat topically.
Invigorates Blood and promotes movement of Qi.
Tonifies Blood, invigorates and harmonizes Blood, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.
Clears Heat and cools the Blood.
- Sesame OilSesame Oil500ml
N/A
- Yellow WaxYellow Wax180 g
N/A
Actions
- Dispels Heat
- Resolves toxicity
- Activates Blood locally through topical application
Syndromes traités
- Toxic Fire (applied topically)
- Stagnant Blood (topical application)
Manifestations
- Lesions about the size of a coin, red or pale red or moist pale red or dark or hyperpigmented, appearing on the scalp, body, extremities, and other sites, and multiplying quickly
- Scales cover the lesions, either densely layered or piled up, and either flake off readily when scratched or else are thick, firm, and adherent
- Lifting the scale exposes a shiny, light pink membrane beneath
- Petechiae lie under the membrane
- Lesions of long duration may merge together
- Lesions can be painful or split with fissures
- Itching can be severe
Indications
- Psoriasis (topical application)
- Pain of the lips
- Cases of lupus erythematosus
Notes
Place the herbs in a pot together with 5000 ml of vegetable oil and let stand for 2 hours. Heat until the mixture turns yellow. Apply to the skin 1-2 times daily.