Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Hou Po Er Chen Tang厚朴二陈汤

Magnolia Two-Old (Cured) Drugs Decoction

Autres nomsMagnolia Two Aged (Ingredients) Decoction

Substances
4

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Hou PoCx. Magnoliae Officinalis9 g

    Promotes the movement of Qi in the Middle Jiao, resolves Stagnation, descends *Qi, dries Dampness and transforms Phlegm.*

    for Phlegm Obstructing the Qi, leading to coughing, vomiting or a sense of something stuck in the throat.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae6–9 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, descends Qi. dries Dampness and transforms Phlegm.

    • Zhi Ban Xia, Fu Ling
    Hou Po,* enhances its Phlegm transforming, Spleen strengthening properties.
  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum9 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm, descends Rebellious *Qi, dissipates nodules and reduces Stagnation.*

    • Chen Pi
    for epigastric and abdominal distention or pain due to disharmony of the Stomach Qi.
    for Phlegm, thin mucus and turbid Dampness.
    for Phlegm-Dampness with Qi Stagnation.
  • Fu LingPoria9–12 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle *Jiao and transforms Phlegm.*

    for nausea, vomiting, chest fullness and distention and anorexia due to congested fluids.

Actions

  • Breaks down and clears Phlegm
  • Clears out Dampness

Syndromes traités

Accumulated Phlegm-Damp

Manifestations

  • Pale discharge progressing to absent menstruation
  • Heart pounding sensations
  • Breath that feels short
  • A heavy, well-padded build
  • Copious phlegm
  • A sense of fullness below the sternum
  • Bloating in the upper belly
  • Tight sensation across the chest and upper abdomen
  • Queasiness
  • Retching that brings up copious phlegm
  • Heavier white, sticky vaginal discharge
  • Patients commonly present with overweight or widespread fluid swelling as well
  • A weary, listless feeling
  • Diminished physical strength
  • Being worn out
  • A spinning-head sensation
  • Vision that is not sharp
  • A swollen, sallow facial tone
  • Loss of desire to eat
  • Aching in the lower back
  • Fluid retention and puffiness
  • Copious white-colored vaginal discharge
Corps de la langue
Pale in color and swollen in body
Enduit
White, oily-looking
Pouls
Slippery, or a combined Wiry-slippery quality

Indications

Absence of menstrual periods