Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesFormules

Gui Zhi Sheng Jiang Zhi Shi Tang桂枝生姜枳实汤

Cinnamon Twig, Fresh Ginger and Bitter Orange Decoction

Substances
3

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Gui ZhiRam. Cinnamomi10 g

    Warms the channels and collaterals to relieve pain, warms and facilitates the flow of Qi through the channels and collaterals and Blood through the vessels, warms the Middle and directs Turbid Yin downward.

  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens10 g

    Warms the Middle, normalizes the flow of Qi at the center and stops vomiting.

    warms and dispels thin mucus in the Stomach with nausea, hiccup, Stomach pain, acid reflux or vomiting of clear fluid.
  • Zhi ShiFr. Aurantii Immaturus10 g

    Breaks up Stagnant Qi, reduces accumulation, descends Qi, unblocks the bowels and removes Stagnant Food.

Actions

  • Harmonizes the movement of Qi
  • Redirects Rebellious Qi downward
  • Effects the transformation of Damp-turbidity

Syndromes traités

Cold lodged in the Stomach

Manifestations

  • Common features: coldness and pain in the epigastric region, with no thirst present
  • In milder presentations: pain that is continuous
  • In more severe presentations: abrupt episodes of intense pain, worsened by Cold and by pressure, eased by warmth and hot beverages, with cold hands and feet
  • When Cold invades the Stomach and Intestines: abrupt, intense pain that eases with warmth, together with nausea and diarrhea
  • Cold-induced retention of fluid in the Stomach: a dull ache eased by warmth, a splashing sound audible on epigastric palpation, vomiting of clear, watery fluid, and excessive salivation. Tongue: Pink. Coating: White and sticky. Pulse: Thready, or Thready and slow

Indications

  • Ulceration
  • Inflammation of the stomach lining
  • Queasiness/Vomiting
  • Prolapse of the stomach