Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesFormules

Gui Zhi Dang Gui Tang Jia Jian桂枝当归汤加減

Modified Cinnamon and Angelica Sinensis Decoction

Substances
9

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Yu ZhuRz. Polygonati Odorati15 g

    Nourishes Yin, moistens Dryness, generates fluids and extinguishes Wind.

  • Hei Zhi MaSm. Sesame Indici15 g

    Nourishes and fortifies Liver and Kidney Yin, nourishes Blood and extinguishes Wind.

  • He Shou WuRx. Polygoni Multiflori10 g

    Expels Wind from the skin by nourishing the Blood.

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis10 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes Blood.

    for Wind-Damp.
  • Qin JiaoRx. Gentianae10 g

    Dispels Wind Damp and clears Yin Deficiency Heat.

    for Wind-Dampness.
  • Gui ZhiRam. Cinnamomi5 g

    Releases External Wind-Cold from the muscle layer.

    • Bai Shao
    harmonizes the Ying and Wei.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba10 g

    Benefits Yin and astringes weak Ying Qi.

    harmonizes the Ying and Wei.
    • Zhi Gan Cao
    stops abdominal pain and spasms.
  • Da ZaoFr. Zizyphi Jujube10 g

    Strengthens the Spleen, tonifies Qi, nourishes Blood calms the Spirit and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

    • Bai Shao
    • Ying
    nourishes and harmonize the Ying and Blood.
    • Zhi Gan Cao
    tonifies the Middle Jiao and harmonizes.
  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae (baked)30 g

    Tonifies the Spleen, tonifies Qi, clears Heat, relieves Fire toxicity and moderates and harmonizes the properties of other herbs.

Actions

  • Drives Wind from the body
  • Enriches the Blood

Syndromes traités

  • Internal Wind arising from Blood Deficiency
  • Deficiency of Blood and Yin

Manifestations

Abundant dry, flaking skin

Corps de la langue
Pale, or alternatively red in color
Enduit
Little in amount, or none at all
Pouls
Thready in quality, wiry, and rapid

Indications

  • The skin condition ichthyosis
  • Psoriasis in a stable, regressing phase