Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Fu Zi Tang附子汤

Aconite Accessory Root Decoction

Autres nomsAconite Combination

Substances
5

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Zhi Fu ZiRx. Aconiti Lateralis Preparata6–18 g

    Disperses Cold and Dampness, warms the channels and stops pain.

    • Ren Shen
    for severe Deficiency of Source Qi and Collapse of Yang with cold extremities, sweating, weak breathing, dizziness and an extremely pale complexion.
    • Bai Zhu
    for Wind-Damp Bi.
    for Kidney and Spleen Yang Deficiency with retention of pathogenic water with abdominal pain, which is worse with Cold, urinary difficulty, and deep aching and heaviness in the extremities.
    for lower body edema and dysuria.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae9–12 g

    Tonifies the Spleen and augments *Qi Dries Dampness and promotes water metabolism*.

  • Ren ShenRx. Ginseng3–6 g

    Powerfully tonifies *Qi*.

  • Fu LingPoria9–12 g

    Promotes urination, leaches out Dampness and strengthens the Spleen.

    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for a weak and deficient Spleen with fatigue, anorexia and loose stools.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba6–12 g

    Nourishes the Blood, astringes Yin, adjusts the Ying and Wei, softens the Liver and relieves pain.

Actions

  • Drives out Cold
  • Adds warmth to the channels
  • Supports Yang
  • Eliminates Dampness
  • Alleviates pain

Syndromes traités

  • Deficient Yang accompanied by internal Cold-Dampness
  • The Tai Yang Shang Han pattern
  • A Yang Ming Han type of pattern

Manifestations

  • Bones and joints that ache
  • Soreness in the muscles
  • Pain throughout the entire body
  • Cold intolerance, most pronounced along the back
  • Limbs that feel cold
  • Cold and pain in the lower abdomen
  • A chilled sensation in the abdomen
  • Possibly accompanied by fever
  • Absence of thirst
Corps de la langue
Unremarkable
Enduit
White, slick coating
Pouls
Sunken and feeble, or Lacking force, or Choppy and slow, or Wiry

Indications

  • A painful blockage condition
  • Joint pain
  • Inflammatory joint disease
  • Neuralgic pain of the trigeminal nerve
  • Idiopathic facial nerve paralysis
  • Disease affecting the cervical spine
  • Spondylitis of the ankylosing type
  • Idiopathic tremor
  • Hepatic cirrhosis
  • Long-standing bronchitis
  • Descent of the uterus
  • Impotence
  • The ordinary head cold
  • Rheumatic disease
  • Inflammation of the peritoneum
  • Inflammation of the oral mucosa
  • Pain in the stomach area
  • Paralysis of a single limb
  • Skin inflammation
  • Generalized bodily pain
  • Bloating and abdominal pain arising in pregnancy
  • Migrainous headache
  • Headache occurring in clusters
  • Piriformis muscle syndrome
  • Frozen shoulder
  • Disease of the lumbar intervertebral disc
  • Long-standing nephritis
  • Syndrome of the nephrotic type
  • Disorders affecting the heart
  • Heart failure accompanied by congestion
  • Cerebrovascular accident
  • The flu
  • Nerve pain
  • Fluid-related swelling
  • Fluid accumulation in the abdominal cavity
  • Paralysis affecting the facial muscles
  • Eczematous skin condition
  • Hives

Modifications