Aller au contenu
Neijing

Base de connaissancesFormules

Esophageal Cancer #61

Substances
8

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Zi CaoRx. Arnebiae seu Lithospermi1.5 g

    Clears Heat, cools and activates the Blood, relieves Fire toxins, clears Damp-Heat from the skin, aids the healing of tissues and inhibits the growth of cancer cells.

    • Huang Bai
    for Heat in the skin disorders.
  • Huang QiRx. Astragali1.5 g

    Tonifies Qi and Blood, strengthens the Spleen, dispels Dampness, tonifies the Lungs, promotes the discharge of pus, generates flesh, expels toxins and inhibits the growth of cancer cells.

  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae1.5 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity, drains Damp-Heat and inhibits the growth of cancer cells.

  • Shan Dou GenFlos Sophorae Tonkinensis1.5 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity, disperses swellings, improves the throat and inhibits the growth of cancer cells.

    • Bai Hua She She Cao
    for esophageal, throat and Lung cancer.
  • Huang BaiCx. Phellodendri1.5 g

    Drains Fire, relieves Fire toxicity, drains Damp-Heat especially from the Lower Jiao, and inhibits the growth of cancer cells.

  • Bai Hua She She CaoHb. Hedyotis Diffusae1.5 g

    Clears Heat, strongly relieves Fire toxins and reduces abscesses and inhibits the growth of cancer cells.

  • Yi Yi RenSm. Coicis1.5 g

    Strengthens the Spleen, resolves Dampness, clears Damp-Heat, clears Heat, expels pus and inhibits the growth of cancer cells.

  • Fo ShouFr. Citri Sarcodactylis0.75 g

    Spreads and regulates Liver *Qi, harmonizes the Stomach, dries Dampness, strengthens the Spleen, regulates Lung Qi* and transforms Phlegm**.

Actions

  • Heat is cleared
  • Toxicity is resolved
  • Clearance of Damp-Heat
  • Sets the Blood moving
  • Qi is regulated
  • Fortifies the Spleen
  • Curbs cancer-cell growth

Syndromes traités

Toxic Damp-Heat accompanied by Blood Stagnation

Manifestations

  • The upper abdomen is painful
  • Upper abdominal discomfort
  • Loss of appetite
  • Queasiness
  • Emesis
  • Loss of body weight
  • Melaena is present
  • Distention of a focal kind in the epigastrium
  • Fullness together with tightness, the pain being very slight or absent altogether
  • Retching that brings nothing up
  • Rumbling in the intestines
  • Diarrhea is present
  • Edematous swelling
  • Fluid gathering in the abdominal cavity
  • Anemic state
  • Redness in the local area
  • Swelling accompanied by pain
  • Possibly fever together with chills
  • An enlarged liver
  • A tumor sited in the abdomen
  • A tumor that is both firm and irregular
  • Distention in the subcardiac region
  • Heartburn is felt
  • Resistance felt beneath the Heart
  • The epigastrium is soft
  • Abdominal fluid accumulation
Corps de la langue
Either normal or showing a red tip
Enduit
Thin and yellow with a greasy quality
Pouls
Wiry together with rapid, or else wiry, tight and rapid all at once

Indications

Cancer of the esophagus

Notes

Powder the ingredients, mix them with honey as a binder, and form pills of 9g apiece. Two pills are taken three times daily.