Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Chai Hu Bie Jia Qian

Bupleurum and Tortoise Shell Decoction

Substances
9

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Bie JiaCarapax Trionycis15 g

    Nourishes *Yin, invigorates the Blood, softens hardness and dissipates nodules.*

  • He Shou WuRx. Polygoni Multiflori12 g

    Expels Wind from the skin by nourishing the Blood and relieves Fire Toxin.

  • Bai ZhuRx. Atractylodis Macrocephalae9 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism.*

    for Spleen Deficiency with Qi Stagnation with anorexia, epigastric focal distention, and fullness.
  • Zhi ShiFr. Aurantii Immaturus9 g

    Breaks up Stagnant Qi, reduces accumulation, transforms Phlegm and resolves hardenings.

  • Tao RenSm. Persicae9 g

    Breaks up Blood Stasis, invigorates Blood circulation and Drains abscesses.

  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba9 g

    Nourishes Blood.

  • Chai HuRx. Bupleuri6 g

    Spreads Liver Qi, relieves Stagnation, disperses Wind-Heat and resolves Phlegm and congestion.

    • Bai Shao
    for Liver Blood Deficiency with Liver Qi Stagnation.
  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae6 g

    Cools Heart Fire, clears Heat, cools the Blood, nourishesYin, generates fluids and increases saliva.

    • Bai Shao
    for Blood Deficiency Heat.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae6 g

    Moistens the Lungs, resolves Phlegm, clears Heat, relieves Fire toxicity and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

Actions

  • Replenishes the Blood
  • Activates the Blood
  • Brings cooling action to the Blood
  • Eliminates Heat
  • Counteracts toxicity
  • Works to break down Phlegm
  • Loosens areas of hardness
  • Replenishes Yin

Syndromes traités

Phlegm combined with stagnant Liver Blood

Manifestations

  • Growths that typically appear along the side of the neck
  • Over time the mass grows larger and firmer without causing pain
  • Head pain occurring on the same side as the growth
  • Ringing in the ears
  • Blood-tinged mucus discharge
  • A depressed mood
  • Loss of appetite
Corps de la langue
Marks left by Stagnant Blood
Enduit
A coating that is somewhat thick and white
Pouls
The pulse feels tight

Indications

Cancer of the nasopharynx

Modifications