Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Bupleurum Decoction for Removing Heat

Substances
12

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Chai HuRx. Bupleuri3–12 g

    Resolves Shao Yang disorders, reduces fever Spreads Liver Qi, relieves Stagnation, disperses Wind-Heat and resolves Phlegm and congestion.

    restores normal function of the Liver and Gallbladder for Heat in the Shao Yang.
  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae6–20 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity, vents and disperses External Wind-Heat and clears Damp-Heat from the Lower *Jiao.*

    for various Heat disorders.
    for unremitting high fever.
    reduces obstruction and toxicity for swollen, painful sores and necrosis of surrounding tissue.
  • Dan ShenRx. Salviae Miltiorrhizae3–15 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, clears Heat and soothes irritability.

  • Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra4.5–15 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, relieves pain, clears Heat and cools the Blood.

    for flank pain, abdominal pain, and dysmenorrhea due to Qi and Blood Stagnation.
  • Huang QinRx. Scutellariae3–18 g

    Clears Heat, dries Dampness, drains Fire, detoxifies, cools the Blood and calms ascending Liver *Yang.*

    for Heat in the Shao Yang with alternating chills and fever and nausea.
  • Zhi ZiFr. Gardeniae3–12 g

    Clears Heat, reduces Fire, eliminates irritability, cools the Blood and relieves toxicity.

  • Lian QiaoFr. Forsythiae6–30 g

    Clears Heat (especially in the Upper Jiao), relieves toxicity and clears Blood Heat.

    for Initial stage Wind-Heat.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold and stops pain due to Blood Stasis.

  • Gao BenRz. Ligustici2–10 g

    Expels Wind and Cold, dispels Wind-Dampness and alleviates pain.

  • Hong HuaFlos Carthami3–10 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, opens the channels and alleviates pain.

  • Yu JinRx. Curcumae3–15 g

    Invigorates Blood, dispels Blood Stasis, regulates Qi flow, alleviates pain, clears Heat and cools the Blood.

    for Heat with Blood Stasis causing chest Bi.
  • Xiang FuRz. Cyperi6–14 g

    Spreads and regulates Liver *Qi and alleviates pain*.

Actions

  • Dispels pathogenic Heat
  • Eliminates toxicity
  • Boosts the movement of Qi
  • Activates the Blood while cooling it

Syndromes traités

Qi and Blood Stagnation Arising from Toxic Heat

Manifestations

  • The superficial veins of the limbs or the chest-and-epigastric wall become painful, swollen and markedly tender
  • The involved sites show redness, swelling, soreness, tenderness and rope-like lumps
  • The body feels sore all over
  • A burning sensation
  • Aching
  • Pronounced fever
  • A strong desire to drink
  • Dry, hard bowel movements
  • Urination that appears yellow
  • Difficulty passing stool
  • Increased frequency of urination
  • Intolerance of Cold conditions
  • Agitation
  • Pruritus
  • A desire for cold beverages
Corps de la langue
The tongue appears scarlet, or alternatively slightly purple, and may or may not show ecchymotic patches
Enduit
A yellowish tinge
Pouls
Presents as wiry combined with thready, or as slippery combined with thready, or as wiry, slippery and rapid together

Indications

Inflammation of the veins in the chest and abdominal wall