Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Bu Xin Wan补心丸

Tonify the Heart Pill

Substances
13

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Huang QiRx. Astragali9–30 g

    Tonifies Qi and Blood, strengthens the Spleen, promotes the discharge of pus, generates flesh, expels toxins and relieves numbness and pain.

    for Qi Deficiency with general debility, anorexia, fatigue, tired extremities and spontaneous sweat.
    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with weakness, lassitude and loose stools.
    for Qi and Blood Deficiencies.
  • Tai Zi ShenRx. Pseudostellariae9–30 g

    Strengthens the Spleen, tonifies Qi, tonifies the Lungs and generates Body Fluids.

    Wu Wei Zi, nourishes Fluids.

    for Qi Deficiency with increased sweat, insomnia, irritability and debility.
  • Fu LingPoria9–18 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle *Jiao, quiets the Heart, calms the Spirit and soothes the nerves.*

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
    for Spleen and Heart Deficiencies causing facial edema, palpitations, and shortness of breath.
    • Suan Zao Ren, Yuan Zhi
    Wu Wei Zi,* for palpitations and insomnia.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae3–9 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, dries Dampness, transforms Phlegm and helps prevent Stagnation from tonic herbs.

    • Bai Zhu
    for anorexia and other symptoms of Damp-Obstruction due to Spleen Deficiency.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood.

  • Dan ShenRx. Salviae Miltiorrhizae3–15 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, nourishes the Blood and calms the Spirit.

    for Heart Blood Deficiency causing palpitations and insomnia.
  • Suan Zao RenSm. Zizyphi Spinosae9–18 g

    Nourishes Heart Yin, tonifies the Liver Blood and calms the Spirit.

    balances the contracting, introverted and dispersing, extroverted manifestations of Spirit to ensure the proper balance of openness and sobriety.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae3–15 g

    Tonifies the Spleen and augments *Qi.*

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae1.5–14 g

    Tonifies the Spleen and augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

  • Wu Wei ZiFr. Schisandrae1.5–9 g

    Tonifies the Kidneys, astringes Jing, quiets the Spirit and calms and contains Heart *Qi.*

  • Yuan ZhiRx. Polygalae3–15 g

    Calms the Spirit, sedates the Heart and clears the channel joining the Heart and Kidney.

    for palpitations and insomnia due to Qi Deficiency.
  • Bai Zi RenSm. Platycladi3–18 g

    Nourishes the Heart and calms the Spirit.

    strongly quiets the Spirit, calms the emotions, enriches the Yin and Blood, stops night sweats and treats palpitations, irritability and insomnia due to Yin and Blood Deficiencies failing to nourish the Heart and Liver.
    for insomnia, and palpitations due to Heart Blood Deficiency.
  • Dang ShenRx. Codonopsis6–14 g

    Tonifies the Middle *Jiao and augments Qi.***

    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with anorexia, loose stools and vomiting.

Actions

  • Boosts Qi
  • Enriches the Blood
  • Feeds the Heart
  • Settles the Shen

Syndromes traités

Deficiency of Heart Qi

Manifestations

  • A fluttering sensation in the chest
  • Breathlessness, particularly with exertion
  • Heavy sweating occurring during the day
  • A worsening of complaints following exertion or fatigue
  • A pale complexion
  • Tiredness
  • A feeling of being drained of strength
  • A choking, oppressive feeling in the chest
Corps de la langue
Pale in hue and swollen in texture
Enduit
A white coating
Pouls
A pulse that is feeble, or alternatively big and feeble, or intermittent

Indications

  • Coronary artery disease
  • A state of unease
  • Labored breathing
  • A fluttering sensation in the chest
  • Profuse sweating
  • Perspiration localized to the chest

Modifications