Aller au contenu
Neijing
enpldees

Base de connaissancesFormules

Bu Dai Wan布袋丸

Cloth Sack Pill

Autres nomsThe Pills in a Bag

Substances
9

Cette entrée n’est pas encore traduite — le texte ci-dessous est en anglais.

Composition

  • Ye Ming ShaFaeces Vespertilionis6–60 g

    Disperses Blood Stasis, disperses bruises and reduces accumulations.

    • Wu Yin, Lu Hui
    Shi Jun Zi,* for childhood nutritional impairment from roundworms.
  • Wu YiFr. Ulmi Macrocarpae6–60 g

    Kills parasites.

  • Shi Jun ZiFr. Quisqualis10–60 g

    Kills parasites, strengthens the Spleen, dissolves accumulations and improves digestion.

    • Wu Yi, Bai Zhu
    Gan Cao,* for childhood nutritional impairment due to parasites.
    strongly expels parasites, drains Heat and reduces accumulation in the Intestines due to constipation associated with overabundant Heat.
    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for childhood nutritional impairment with Spleen Qi Deficiency and weakness.
  • Fu LingPoria6–15 g

    Strengthens the Spleen, harmonizes the Middle *Jiao, promotes urination and leaches out Dampness.*

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for a weak, deficient Spleen with fatigue, anorexia and loose stools.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae6–15 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism.*

    for Spleen and Stomach Qi Deficiency.
  • Ren ShenRx. Ginseng6–15 g

    Tonifies Spleen and Stomach *Qi*.

    • Bai Zhu
    tonifies the transformation and transportation functions of the Spleen.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3–15 g

    Tonifies the Spleen and augments *Qi, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.*

  • Lu HuiAloe6–15 g

    Purges and drains Fire, guides out accumulations, kills parasites and strengthens the Stomach.

    • Ren Shen
    • Bai Zhu
    for infantile malnutrition with intestinal parasites and Spleen Deficiency.

  • (Nourishes the Spleen and Stomach and relieves pain.)

Actions

  • Drives out roundworms
  • Diminishes nutritional impairment in children
  • Strengthens the Spleen and Stomach

Syndromes traités

  • Nutritional impairment in children caused by parasites
  • Parasitic infestation accompanied by Deficiency of the Spleen and Stomach

Manifestations

  • A yellowish, sallow-toned face
  • Limbs that are wasted and thin
  • An abdomen that is swollen and enlarged
  • A feeling of feverish heat
  • Diminished eyesight
  • Hair that is dry and coarse in texture
  • Eyes lacking luster
Corps de la langue
A pale hue
Pouls
Frail in character

Indications

  • Parasitic infestation
  • Roundworm infection (ascariasis)
  • Tapeworm infection (taeniasis)
  • Infestation with the fluke Fasciolopsis
  • Nutritional impairment occurring in childhood
  • A state of poor nourishment

Modifications

Notes

Pulverize into a fine powder, place the pills inside a bag, and simmer together with pork. Administer each morning before eating, in doses of 3 grams.