Saltar al contenido
Neijing
enpldefr

Base de conocimientoHierbas

Pi Pa Ye枇杷叶

Folium EriobotryaeLoquat Leaf

También conocido comoEriobotrya

Categoría
Herbs that Stop Cough and Wheezing (Anti-Asthmatics)
Naturaleza
neutro
Sabor
amargo
Canales de destino
Pulmón, Estómago
Dosis
4.5–16 g

Esta entrada aún no está traducida: el texto siguiente está en inglés.

Dosis habituales

Dosis
4.5–16 g
Fresh
15–30 g
Tincture
2–5 ml

Acciones & indicaciones

Transforms Phlegm, clears Lung Heat, descends Lung *Qi and stops coughing*
  • Lung Heat or Lung Dryness with cough and wheezing
  • Phlegm-Heat
  • Rebellious Lung Qi
Harmonizes the Stomach, clears Stomach Heat and descends Stomach *Qi*
  • Stomach Heat with thirst, nausea, vomiting, hiccup and belching
  • Rebellious Stomach Qi

Contraindicaciones

  • Contraindicated in vomiting caused by Stomach Cold.
  • Contraindicated in vomiting caused by irritability.
  • Contraindicated in cough caused by external Wind-Cold.

Combinaciones

  • Non-productive cough or cough with viscous, hard-to-expectorate sputum from Lung Heat, with chest pain and a dry throat.

  • Cough and wheezing from Dry Heat with sputum that is hard to expectorate, a dry mouth and a red tongue.

  • Vomiting and belching from Stomach Heat.

  • Heat-induced vomiting or hematemesis.

  • Coughing up blood-streaked sputum; stops cough, transforms Phlegm and stops bleeding for Lung Yin Deficiency Heat that leads to Stasis and coughing of Blood.

  • Irritability and vomiting from fluid damage caused by warm febrile disease.

  • Relieves nausea, calms the Stomach, and treats cough and wheezing.

  • Harmonizes the Lungs and Liver, and harmonizes the Stomach.

  • Cough with abundant yellow Phlegm from Lung Heat.

Notas

  • It directs Qi downward to the body's lower regions when Qi there is deficient.
  • It treats asthma and cough arising from Wind, Heat, Dryness or Fire.
  • It is a frequent ingredient in cough syrups.
  • In decoction it is paired with Yin tonics, Phlegm-resolving herbs and herbs that clear Lung Heat.
  • Pi Pa Ye and Rz. Cynanchi Stauntonii Bai Qian both descend rebellious Lung Qi. Pi Pa Ye, being cooling and moistening, suits dry cough or Phlegm that is hard to expectorate, and it also stops nausea, while Bai Qian, warming and parching, is better suited to External Pathogenic Qi obstructing the Lungs with chest fullness and audible Phlegm in the throat.
  • Pi Pa Ye and Rz. Pinelliae Preparata Zhi Ban Xia both address Lung and Stomach conditions. Being cool and moistening, Pi Pa Ye cools the Lungs to stop coughing and transform Phlegm, suiting Phlegm-Heat and cough from Lung Dryness; it also cools Stomach Heat, keeping Excess Yang from carrying Stomach Qi upward, and makes it easier for Zhi Ban Xia to move Phlegm. Zhi Ban Xia, warm and parching, transforms Dampness and Phlegm and is better suited to cough with copious Phlegm from Phlegm-Dampness, freeing Stomach Qi to descend properly and thereby preventing nausea. Together the pair spans Moistness and Dryness, Cold and Heat, considerably strengthening the descent of Qi, and they are commonly combined to treat cough and wheezing while calming the Stomach and easing nausea.
  • The raw form, Sheng Pi Pa Ye, or fresh form, Xian Pi Pa Ye, is more cooling and best suited to cooling Lung and Stomach Heat while transforming Phlegm and descending rebellious Qi; it is particularly effective for nausea from Stomach Heat, and it also resolves toxicity and soothes the throat.
  • The honey-prepared form, Mi Zhi Pi Pa Ye, moistens the Lungs more strongly and best treats Lung Heat that has damaged the fluids, or cough from Lung Dryness with rebellious Qi.
  • The ginger-prepared form, Jiang Zhi Pi Pa Ye, is warm rather than cool, has an enhanced ability to relieve nausea, and best treats Cold-type cough or nausea arising from Stomach Cold.

Aparece en