Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Xiang Leng Wan香棱丸

Cyperus and Zedoaria Pill

Arzneimittel
8

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Qing PiPer. Citri Reticulatae Viride3–10 g

    Spreads Liver Qi, breaks up Stagnant *Qi, dries Dampness, transforms Phlegm and dissipates accumulations.*

    for masses where prolonged Qi Stagnation has led to Blood Stagnation.
  • Zhi KeFr. Aurantii3–10 g

    Promotes the movement of Qi, reduces distention and pressure and resolves hardenings.

  • Mu XiangRx. Aucklandiae1.5–10 g

    Promotes the movement of Qi, adjusts and regulates stagnant Qi in the Intestines and alleviates pain.

  • San LengRz. Sparganii3–10 g

    Forcefully breaks up Blood Stasis, regulates *Qi, dissolves accumulations, regulates menstruation and alleviates pain.*

  • E ZhuRz. Curcumae3–10 g

    Invigorates Blood circulation, dispels Blood Stasis, regulates Qi, dissolves accumulations and alleviates pain.

    for stagnant Qi with chest and abdominal fullness and pain.
    for Qi and Blood Stagnation with clumping and accumulation leading to pain with distending pain in the chest, epigastrium and abdomen, amenorrhea, dysmenorrhea, uterine myoma and ovarian cysts.
  • Chuan Lian ZiFr. Toosendan3–15 g

    Dredges Liver Qi, releases Stagnation and stops pain.

    strongly stops pain and regulates Qi to treat bulging disorders and mobile masses in the lower abdomen.
  • Xiao Hui XiangFr. Foeniculi3–12 g

    Warms the Liver and Kidneys, expels Cold, regulates Qi, harmonizes the Stomach and alleviates pain.

  • Ding XiangFlos Caryophylli1–5 g

    Warms the Middle Jiao, relieves pain, descends *Qi, warms the Kidneys and assists Yang.***

Wirkungen

  • Moves Qi
  • Invigorates the Blood
  • Disperses Stasis
  • Removes Phlegm
  • Dispels Cold with warmth

Behandelte Muster

Combined Stagnation of Qi, Blood and Phlegm, in which the Phlegm component predominates

Symptome

  • A dark, lusterless complexion
  • A wasted, thin body
  • Distention along both flanks and ribs, possibly with stabbing pain
  • An enlarged Liver and Spleen
  • A feeling of oppression in the chest
  • A tendency toward sighing
  • A gloomy, sorrowful state of mind
  • A depressed mood
  • Easily provoked irritation
  • Anger out of proportion to its cause
  • A menstrual cycle lacking regularity
  • Painful menstruation
  • Distention and pain in the breasts both before and during the period
  • Loss of appetite
  • Swelling from fluid retention
  • A distended abdomen
  • Fullness across the chest and rib-side
  • A dizzy, lightheaded feeling
  • A queasy stomach
  • Retching up stomach contents
  • Thirst without any wish to actually drink
  • Possibly no thirst at all
  • A pounding, irregular heartbeat
  • Breath that comes short
Zungenkörper
Ranges from an unremarkable color to Dark purple, sometimes with purple spots along the tongue's edge
Belag
Slippery in texture and thick in quantity
Puls
Wiry, Choppy and Slow together, or else Slippery and Full with possibly a Wiry quality as well

Indikationen

  • Fibroid growths of the uterus
  • Masses located in the lower abdomen

Empfohlen bei