Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Wen Jing San Han

Arzneimittel
10

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Xiao Hui XiangFr. Foeniculi3–12 g

    Warms the Liver and Kidneys, expels Cold and alleviates pain.

  • Gan JiangRz. Zingiberis3–10 g

    Warms the Middle, expels Cold, warms the channels and stops bleeding.

  • Yan Hu SuoRz. Corydalis3–12 g

    Invigorates the Blood, circulates Qi and stops pain.

    for chest and abdominal pain due to Blood Stagnation.
    for body aches and headaches due to Blood Stagnation.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–15 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold and regulates the menses.

  • Mo YaoMyrrh3–12 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, alleviates pain and reduces swelling.

  • Chuan XiongRz. Chuanxiong3–10 g

    Invigorates the Blood and promotes the movement of *Qi.*

    harmonizes, nourishes and invigorates the Blood and disperses Blood Stasis.
    for irregular menstruation with Cold in the Blood.
  • Rou GuiCx. Cinnamomi1.5–5 g

    Warms the Kidneys, Spleen and Heart, strengthens Yang and Ming Men Fire, disperses deep Cold, warms the channels, unblocks the channels and vessels and alleviates pain.

    for dysmenorrhea, postpartum abdominal pain or amenorrhea due to Deficiency Cold of the Chong and Ren channels.
  • Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra4.5–15 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis and relieves pain.

    • Chuan Xiong, Dang Gui
    Pu Huang,* for Blood-Stasis induced gynecological disorders such as immobile abdominal masses and amenorrhea with abdominal pain.
  • Wu Ling ZhiFaeces Trogopterori3–10 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, alleviates pain and stops bleeding.

    for chest, epigastric and abdominal pain due to Qi Stagnation and Blood Stasis.
  • Pu HuangPollen Typhae3–12 g

    Stops bleeding by astringing, invigorates the Blood and dispels Blood Stasis.

    for Blood Stasis causing menstrual irregularity, dysmenorrhea and lochiostasis with chest and abdominal pain.

Wirkungen

  • Brings warmth to the uterus
  • Disperses Cold

Behandelte Muster

An accumulation of Cold and Dampness within the channels

Symptome

  • Menstruation arriving late, or
  • A menstrual period that lasts longer than usual
  • A reduced amount of flow
  • Pain with a Cold quality in the lower abdomen, eased by warmth
  • Menstrual Blood that is dark purple and contains clots
  • An unusual vaginal discharge that is thin and white
Zungenkörper
Lackluster in color
Belag
White in hue
Puls
Deep, with a slowed rate

Indikationen

Difficulty becoming pregnant