Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Vulvar Ulcer #2

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Chan TuiPeriostracum Cicadae12 g

    Disperses Wind, clears Heat and relieves itching.

  • Ma HuangHb. Ephedrae6 g

    Induces sweating, releases the Exterior, promotes urination, reduces edema and warms and disperses Cold pathogens for toxic sores without a head.

  • Di Fu ZiFr. Kochiae15 g

    Clears Damp-Heat, promotes urination, expels Dampness and stops itching.

  • Huang QinRx. Scutellariae12 g

    Clears Heat,d dries Dampness, drains Fire and detoxifies.

    • Zhi Zi
    for sores due to Heat toxin.
  • Zhi ZiFr. Gardeniae6 g

    Clears Heat, reduces Fire, drains Damp-Heat, cools the Blood, relieves toxicity, reduces swelling and invigorates the Blood.

  • Cang ZhuRz. Atractylodis9 g

    Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen, induces sweating, expels Wind-Dampness and clears Dampness from the Lower *Jiao.*

  • Fu LingPoria15 g

    Promotes urination, leaches out Dampness and strengthens the Spleen.

  • Da HuangRx. et Rz. Rhei9 g

    Drains Heat, purges accumulations, drains Fire, transforms Dampness, promotes urination, drains Heat from the Blood, invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, reduces Fire toxicity and eliminates Phlegm.

  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae15 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity and clears Damp-Heat from the Lower *Jiao*.

    for various Heat disorders.
    for unremitting high fever.
    for toxic swellings and sores.
    for suppurating boils that have not ulcerated, or have ulcerated but are not discharging pus.
  • Lian QiaoFr. Forsythiae15 g

    Clears Heat, relieves toxicity, reduces abscesses, dissipates clumps and clears Blood Heat.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae9 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, clears Heat, relieves Fire toxicity, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.*

    for Damp rashes or acne.

Wirkungen

  • Expels Wind
  • Dispels Heat
  • Removes Dampness

Behandelte Muster

Wind combined with Dampness and Heat

Symptome

  • Ulcers forming on the external genitalia
  • An intense, searing heat
  • A red discoloration
  • Swollen tissue
  • A thin, watery discharge that continuously leaks
  • Itching and pain that are difficult to tolerate

Indikationen

Ulcers present on the vulva