Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Topical # 2

Arzneimittel
5

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Ban Lan GenRx. Isatidis15–30 g

    Drains Heat, relieves Fire toxicity and cools the Blood.

  • Da Qing YeFol. Isatidis9–30 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity, cools the Blood and dissipates maculae.

  • Huang BaiCx. Phellodendri3–12 g

    Drains Fire and relieves Fire toxicity.

  • Shi GaoGypsum Fibrosum9–60 g

    Heals eczema, burns and ulcerated sores and wounds topically or internally.

    for eczema, burns and abscesses.
  • Hua ShiTalcum9–18 g

    Absorbs Dampness and clears Heat topically.

    • Huang Bai
    • Shi Gao
    topically as a powder for eczema and other damp skin lesions.

Wirkungen

  • Eliminates Heat
  • Removes toxicity

Behandelte Muster

Skin lesions caused by Toxic Heat

Symptome

  • Lesions arise suddenly on the inner surfaces of the limbs
  • Possibly involving the backs of the hands and feet
  • Redness of the skin
  • Formation of blisters
  • Ulcerated areas
  • An itching sensation
  • Possibly a moderate degree of fever
  • Possibly involving the face and neck
  • Possibly involving the scrotum
  • Formation of papules
  • Formation of pustules
  • Crusting scabs
  • Borders that are poorly defined

Indikationen

  • Itching caused by a viral origin
  • Cases of eczema
  • Hives
  • Varicella infection
  • Dermatitis of an allergic origin
  • Reddening of the skin

Anmerkungen

Grind into powder, then combine with either cold water or olive oil and heat gently for six hours. Pass the mixture through cheesecloth, add beeswax to harden it, and apply it to the skin.