Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Sheng Yang Chu Shi Tang泩杨除湿汤

Raising the Yang and Eliminating Dampness Decoction

Auch bekannt alsRegulating the Menses, Raising the Yang and Eliminating Dampness Decoction · Tiao Jing Sheng Yang Chu Shi Tang

Arzneimittel
11

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Jiu Chao Dang GuiWine- fried Rx. Angelicae Sinensis3 g

    Tonifies Blood, regulates the menses, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold and stops pain due to Blood Stasis.

    for pallor, debility, fatigue and/or low grade fever due to excessive Blood loss.
  • Du HuoRx. Angelicae Pubescentis3 g

    Disperses Wind-Cold-Dampness and releases the exterior.

    for numbness in the legs.
    • Qiang Huo, Gao Ben, Fang Feng
    Man Jing Zi,* for Wind-Cold-Dampness with headache, chills and fever and muscle and joint pain.
    for joint pain and numbness.
  • Man Jing ZiFr. Viticis4 g

    Drains Dampness, expels Wind and relieves pain.

    • Qiang Huo, Du Huo
    Gao Ben,* for Superficial Wind-Dampness with a heavy and painful head and generalized heaviness.
  • Fang FengRx. Saposhnikoviae6 g

    Expels Wind-Dampness and alleviates pain.

    for Wind-Dampness.
    for Wind-Cold-Damp Bi.
  • Sheng MaRz. Cimicifugae6 g

    Releases the exterior, raises Yang and lifts Sunken *Qi.*

    for chronic dysenteric disorders, rectal prolapse, and uterine prolapse due to Yang Deficiency.
    raises the clear Qi, allowing turbidity to descend and moistening the Intestines.
    for prolapse of Internal organs.
  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata6 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

  • Gao BenRz. et Rx. Ligustici6 g

    Expels Wind and Cold, dispels Wind-Dampness and alleviates pain.

    for headache and stiffness of the nape of the neck due to Wind-Dampness in the Du channel.
    for External Wind-Cold-Dampness.
  • Chai HuRx. Bupleuri9 g

    Disperses Wind-Heat and raises *Yang Qi.*

    for Central Qi Sinking.
  • Qiang HuoRz. seu Rx. Notopterygii9 g

    Expels Wind-Cold-Dampness.

    for Wind-Dampness.
  • Cang ZhuRz. Atractylodis9 g

    Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen, induces sweating, expels Wind-Dampness and Clears Dampness from the Lower *Jiao*.

  • Huang QiRx. Astragali9 g

    Tonifies Qi and Blood, strengthens the Spleen, raises the Yang Qi of the Spleen and Stomach, promotes urination and reduces edema.

Wirkungen

  • Removes Dampness
  • Dispels Heat
  • Expels Wind
  • Augments Qi

Behandelte Muster

  • Damp-Heat arising from Wind-Dampness Invasion together with Spleen and Heart Deficiencies
  • Cold-Damp arising from Wind-Dampness Invasion together with Spleen and Heart Deficiencies

Symptome

  • Abnormal, harmful blood leakage in women
  • Menstrual irregularity
  • A sudden, unrelenting flooding of menstrual Blood
  • Abundant discharge of a thick fluid
  • A profound sense of tiredness
  • Wanting to lie down
  • Inability to use the limbs
  • Diminished [physical] strength
  • Breathlessness
  • Qi rising upward
  • When Dampness dominates the picture: Blood streaked with mucus, a sallow or yellowish complexion, mild facial puffiness, a heavy-feeling head, dizziness, listlessness, chest and epigastric fullness, and a sticky feeling in the mouth. Tongue: Normal. Coating: Thin, whitish, and sticky. Pulse: Slippery and Choppy.
  • When Heat dominates the picture: heavy, purplish vaginal bleeding with a foul odor, flushing or sensations of heat, sweating without exertion, a bitter taste in the mouth, thirst, urine that is dark and scant, and either constipation or diarrhea. Tongue: Red. Coating: Sticky and yellow. Pulse: Slippery and rapid.
Puls
Moderate at first touch, becoming Flooding and large under pressure, yet remaining palpable at depth

Indikationen

  • Irregular uterine bleeding between periods
  • Uterine bleeding of functional origin

Modifikationen