Qu Feng Xi Yao祛风洗药
Lotion for Dispelling Wind
Auch bekannt alsLotion for Dispelling Wind (topical)
- Arzneimittel
- 15
Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.
Zusammensetzung
Expels Wind-Dampness, disperses Cold, warms and activates the channels, stops pain, reduces swellings and dispels putrefication.
Disperses Cold, scours out Wind, overcomes Dampness, stops pain, reduces swellings and treats abscesses and lesions topically.
Draws out toxicity, discharges pus, activates the Blood, reduces swelling, expels Wind and kills parasites.
Disperses Wind-Heat, relieves toxicity and vents rashes.
Releases the Exterior, expels Wind, vents rashes and relieves itching.
Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis and disperses swellings.
Clears Heat, dries Dampness, disperses Wind, kills parasites and stops itching.
Dries Dampness, kills parasites, stops itching topically, disperses Cold and dispels Wind.
- Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra15 g
Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, relieves pain, clears Heat, cools the Blood and reduces swelling from sores and abscesses.
Warms the Middle Jiao, disperses Cold, dispels Dampness, kills parasites and alleviates pain.
Clears Heat, resolves Fire-toxicity, expels Wind, dries Dampness, clears Damp-Heat and stops itching.
for Damp-Heat sores that itch.for itching due to Wind-Damp-Cold.Kills parasites and alleviates pain.
Expels Wind, dries Dampness, attacks toxicity and kills parasites.
Clears Heat, cools and harmonizes the Blood, invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, drains pus and reduces swelling.
- Chi Shao
Wirkungen
- Expels pathogenic Wind
- Removes Dampness
- Destroys parasites
- Eases itching
Behandelte Muster
A pattern of Wind combined with Heat
Symptome
- Groups of flat, red pimples
- Marked itching
- Zungenkörper
- A pale hue
- Belag
- Yellowish in tone, or thin and white
- Puls
- Superficial and quick
Indikationen
- Tinea affecting the hands and feet
- Groin tinea infection
- Body ringworm (tinea corporis)
- Itching of the skin
- Cases of neurodermatitis
- Long-standing eczema
Anmerkungen
Prepare a decoction from the ingredients and use it to wash the affected area(s) while still hot, for 30 minutes, one or two times per day.