Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Qing Liang Yin清凉饮

Clearing and Cooling Decoction

Arzneimittel
7

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Huang QinRx. Scutellariae6 g

    Clears Heat, dries Dampness, drains Fire, detoxifies, cools the Blood and calms ascending Liver *Yang*.

  • Huang LianRz. Coptidis6 g

    Clears Heat, drains Dampness, drains Fire, resolves Fire toxicity and drains Stomach Fire.

    drains pathogenic Heat from the Upper and Middle Jiaos.
  • Bo HeHb. Menthae Haplocalycis4.5 g

    Disperses Wind-Heat, cools and clears the head and eyes, benefits the throat, vents rashes and relieves Stagnation of Liver *Qi*.

  • Xuan ShenRx. Scrophulariae4.5 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes *Yin, drains Fire and Relieves toxicity.*

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis4.5 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.

    • Bai Shao
    for Blood Deficiency Heat.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba4.5 g

    Nourishes the Blood, astringes Yin, adjusts the Ying and *Wei, calms Liver Yang and Liver Wind and alleviates pain.*

    nourishes Yin and Blood and treats abdominal pain due to disharmony between the Liver and Stomach.
    for dysenteric disorders with abdominal pain due to Heat entering the Interior.
    for Damp-Heat dysenteric disorders.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.

Wirkungen

Dispels Heat located in the Upper and Middle Jiaos

Behandelte Muster

Heat lodged in the Upper and Middle Jiaos

Symptome

  • A sensation of thirst
  • Agitation
  • Malodorous breath
  • Dryness of the throat
Zungenkörper
A tongue body that is dry

Indikationen

  • Inflammation of the oral mucosa (stomatitis)
  • Aphthous ulcers
  • Herpetic lesions of the mouth
  • Halitosis

Modifikationen

  • When constipation results from Excess Heat