Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Qing Huo Gu Shen Wan清火固肾囊

Clear Fire and Secure the Kidney Pills

Arzneimittel
13

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Long Dan CaoRx. Gentianae6 g

    Drains Shi Heat from the Liver/Gallbladder, drains Liver Fire and eliminates Damp-Heat from Lower Jiao.

    for Liver/ Gallbladder Damp-Heat.
    • Chai Hu, Huang Qin
    Mu Tong,* for Liver Fire or Liver and Gall Bladder Damp-Heat with eye redness, swelling and pain; stabbing pain in the chest; deafness; bitter taste in the mouth; testicular swelling and pain; and short, dark, or turbid painful urination.
  • Zhi ZiFr. Gardeniae6 g

    Clears Heat, eliminates irritability and drains Damp-Heat.

    drains Fire and eliminates Dampness.
  • Huang QinRx. Scutellariae6 g

    Drains Fire, dries Dampness and calms ascending Liver Yang.

    • Zhi Zi
    drains Fire and eliminates Dampness.
    for Lower Jiao Damp-Heat with painful, difficult urination.
  • Chai HuRx. Bupleuri6 g

    Disperses Heat due to Liver/Gallbladder Qi Stagnation and focuses the actions of the formula on Liver/Gallbladder. (Omitted in some versions).

    clears Shao Yang Heat.
    for hepatitis and upper right quadrant pain.
    for Excess Heat in the Liver and/or Gallbladder channels.
  • Mu TongCaulis Akebiae3 g

    Promotes urination.

    drains Heat from Upper Jiao and eliminates Damp-Heat from Lower Jiao through the urine.
    for Heart Fire Transferring to the Small Intestine channel causing edema and painful urinary dysfunction.
  • Ze XieRz. Alismatis9 g

    Promotes urination and clears Damp Heat.

    for Lin Syndrome with scanty urine and edema.
  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae9 g

    Nourishes Yin and clears Heat.

  • Huang BaiMix-fried Cx. Phellodendri9 g

    Drains Damp-Heat especially from the Lower *Jiao and drains Kidney Fire*.

    resolves constraint and directs Qi downward for clearing Heat and Fire from the Liver channel and treats burning, painful, hesitant urination.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae6 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.

  • Che Qian ZiSm. Plantaginis9 g

    Promotes urination and clears Heat.

    • Ze Xie
    for Lin Syndrome, edema and distention.
  • Jin Ying ZiFr. Rosae Laevigatae9 g

    Stabilizes the Kidneys, astringes urine and retains *Jing*.

    tonifies Kidney Qi and strengthens Jing to treat cloudy urine, spermatorrhea, urinary frequency, or vaginal discharge due to Kidney Deficiency
  • Qian ShiSm. Euryales9 g

    Stabilizes the Kidneys,d astringes *Jing, expels Dampness and stops discharge.*

  • Mu LiConcha Ostreae18 g

    Calms the Liver, benefits Yin, anchors Floating Yang and prevents the leakage of fluids.

Wirkungen

  • Purifies the Liver
  • Expels Fire from the body

Behandelte Muster

A pattern of Fire in the Liver

Symptome

  • Eyes that are red, swollen, and painful
  • Possibly accompanied by bleeding in the retina
  • Intense, splitting head pain accompanied by dizziness
  • Abrupt ringing in the ears, or
  • An abrupt loss of hearing
  • A face that appears flushed
  • A hot temper marked by violent fits of anger
  • A parched mouth
  • A bitter flavor in the mouth
  • A desire for fluids
  • Bringing up fluid that tastes sour or bitter
  • Difficulty falling asleep
  • An agitated, unsettled feeling
  • Constipation, or stools that are dry
  • Possibly pain along the ribs
  • In more severe presentations: Mania, coughing up blood, vomiting blood, nosebleeds
Zungenkörper
Redness confined to the tip and edges
Belag
A coating that is thick, yellow, dry, and rough in texture
Puls
A pulse combining Wiry, Excess, and rapid qualities

Indikationen

  • Eyes presenting as red, swollen, and painful
  • A tendency to ejaculate too quickly