Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Ping Gan Xie Huo Tang平肝泻火汤

Decoction for Relieving Liver Fire

Arzneimittel
15

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Long Dan CaoRx. Gentianae3 g

    Drains Damp-Heat from the Liver and Gallbladder channels, drains and pacifies Excess Liver Fire and inhibits the growth of cancer cells.

  • Pu Gong YingHb. Taraxaci9 g

    Reduces abscesses, dissipates nodules, clears the Liver, clears Heat, resolves Dampness, relieves Fire toxicity and inhibits the growth of cancer cells.

  • Shan Dou GenRx. Sophorae Tonkinensis9 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity, disperses swellings, improves the throat and inhibits the growth of cancer cells.

  • Xuan ShenRx. Scrophulariae15 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes *Yin, softens hardness, dissipates nodules, transforms Phlegm-Heat, drains Fire and relieves toxicity.*

    for Excess or Deficiency Heat patterns.
  • Hai ZaoSargassum15 g

    Reduces Phlegm, softens areas of hardness and inhibits the growth of cancer cells.

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae12 g

    Clears Heat, cools the Blood, nourishes Yin and generates fluids.

    for Kidney Yin Deficiency with Fire Blazing with soreness and swelling in the throat, dry mouth and a parched tongue.
  • Lian QiaoFr. Forsythiae12 g

    Clears Heat,especially in the Upper Jiao, relieves toxicity, reduces abscesses, dissipates clumps and inhibits the growth of cancer cells.

  • Huang QinRx. Scutellariae9 g

    Clears Heat, dries Dampness, drains Fire, detoxifies, calms ascending Liver Yang and inhibits the growth of cancer cells.

    • Zhi Zi
    for Damp-Heat and jaundice.
  • Zhi ZiFr. Gardeniae9 g

    Clears Heat, reduces Fire, eliminates irritability, drains Damp-Heat, cools the Blood, relieves toxicity and inhibits the growth of cancer cells.

  • Zhi MuRz. Anemarrhenae9 g

    Clears Heat, drains Fire, nourishes Yin, moistens Dryness, generates Fluids and clears Deficiency Fire.

    • Huang Bai
    clears Heat and Drains Fire for Yin Deficiency Fire.
  • Qing PiPer. Citri Reticulatae Viride9 g

    Spreads Liver Qi, breaks up Stagnant *Qi, dissipates accumulations, reduces Food Stagnation, dries Dampness and transforms Phlegm.*

  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae20 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity, clears Damp-Heat from the Lower Jiao and inhibits the growth of cancer cells.

    for suppurating boils that have not ulcerated or have ulcerated but are not discharging pus.
    for various Heat disorders.
    for Unremitting high fever.
  • Huang BaiCx. Phellodendri6 g

    Drains Damp-Heat especially from the Lower *Jiao, drains Deficiency Heat, relieves Fire toxicity and inhibits the growth of cancer cells.*

    • Zhi Zi
    resolves constraint and directs Qi downward for clearing Heat and Fire from the Liver channel.
    for Yin Deficiency fever with steaming bones and night sweats and Lower Jiao Damp-Heat.
  • Mu XiangRx. Aucklandiae6 g

    Promotes the movement of Qi, dispels Damp-Heat, harmonizes the Liver and Spleen and alleviates pain.

    for abdominal pain, distention and belching.
  • Mang XiaoNatrii Sulfas6 g

    Purges accumulations, guides out Stagnation, softens hardness, moistens Dryness, clears Heat, reduces swelling and drains Fire.

Wirkungen

  • Clears Damp-Heat from the Liver and Gallbladder meridians
  • Clears and calms Excess Fire in the Liver
  • Softens hardened masses
  • Enriches Yin
  • Promotes the movement of Qi
  • Eliminates Phlegm buildup
  • Suppresses the proliferation of cancer cells

Behandelte Muster

Fire in the Liver

Symptome

  • Worsening difficulty swallowing
  • Vomiting following meals
  • Intense, splitting head pain accompanied by dizziness
  • Sudden ringing in the ears, or
  • An abrupt loss of hearing
  • Facial flushing
  • Eyes that are red, swollen and painful
  • A short temper marked by violent outbursts of anger
  • Mouth dryness
  • Bitterness in the mouth
  • A sensation of thirst
  • Vomiting fluid that is sour or bitter
  • Difficulty sleeping
  • Agitation
  • Constipation, or stools that are dry
  • Possibly, pain in the ribs
Zungenkörper
Redness at the tip and along the edges
Belag
A thick, yellow coating that is parched and coarse
Puls
A wiry, Excess and quick pulse

Indikationen

Cancer of the Esophagus