Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Medicinal Enema #1

Arzneimittel
6

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Dan ShenRx. Salviae Miltiorrhizae30 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, clears Heat, nourishes the Blood and calms the Spirit.

  • Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra30 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis,clears Heat, cools the Blood and relieves pain.

  • Bai Jiang CaoHb. Patriniae30 g

    Clears Heat, resolves toxicity,expels pus, dispels Blood Stasis and stops pain.

    • Chi Shao
    for abdominal pain and fever due to postpartum Blood Stasis.
  • Hong TengCaulis Sargentodoxae30 g

    Clears Heat, resolves toxicity, reduces abscesses, invigorates the Blood, disperses Stasis and stops pain.

  • Tu Fu LingHb. Smilacis Glabrae20 g

    Relieves toxicity, eliminates Dampness and dispels Heat from the Lower *Jiao.*

  • Yan Hu SuoHb. Corydalis20 g

    Invigorates the Blood, circulates Qi and stops pain.

Wirkungen

  • Promotes Blood circulation
  • Eliminates Heat
  • Removes Dampness
  • Counteracts toxicity
  • Eases pain

Behandelte Muster

Toxic Heat, complicated by Blood Stagnation

Indikationen

Long-standing inflammatory disease of the pelvis

Anmerkungen

Prepare as a decoction and administer as an enema, holding it in for a minimum of 30 minutes. Give once per day, pausing during menstruation. One treatment course consists of ten consecutive daily enemas, and the full treatment may run for two to three such courses.