Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Liang Xue Si Wu Tang凉血四物汤

Cool the Blood with Four Substances Decoction

Arzneimittel
8

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae25 g

    Clears Heat, cools the Blood and nourishes Yin and Blood.

  • Chi ShaoRx. Paeoniae Rubra10 g

    Clears Heat, cools the Blood, activates the Blood, dispels Blood Stasis and eliminates pain.

  • Huang QinRx. Scutellariae10 g

    Drains Fire and detoxifies.

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis10 g

    Tonifies Blood, invigorates and harmonizes the Blood, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.

  • Fu LingPoriae10 g

    Promotes urination, resolves Dampness and harmonizes the Middle Jiao.

  • Hong HuaFlos Carthami10 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis and alleviates pain.

    • Sheng Di Huang, Chi Shao
    Lian Qiao,* for eye redness, swelling and pain.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae5 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity, alleviates pain, moderates and harmonizes the properties of other herbs and is an antidote for many toxic substances.

  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens5 g

    Reduces the toxicity of other herbs, adjusts the Ying and Wei and normalizes the flow of Qi at the center.

Wirkungen

  • Reduces Heat within the Blood
  • Resolves Stagnation

Behandelte Muster

  • Stasis of the Blood
  • Heat within the Blood

Symptome

  • A skin lesion spanning the central face, from the forehead down to the chin, most pronounced around the nose
  • At onset, red spots appear suddenly and pass quickly
  • Clusters of papules and blisters can follow
  • The blisters can contain pus
  • The blisters differ in size
  • The red spots result in dilation of the capillaries
  • Thickened tissue produces a hammer nose
  • Skin redness
  • Formation of nodules

Indikationen

  • Rosacea
  • Erythematous-type psoriasis
  • Verruca vulgaris
  • Psoriasis accompanied by telangiectasia
  • Psoriasis of the histo-progressive type
  • Cutaneous erythema

Modifikationen