Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Laryngitis #2

Arzneimittel
3

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • An YeFol. Eucalypti30 g

    Promotes sweating, expels Wind-Heat, reduces fever, promotes expectoration, resolves Phlegm-Heat and Dryness, relieves coughing, tonifies Lung Yin and relieves the bronchi.

  • Man Jing ZiFructus Viticis30 g

    Disperses Wind and clears Heat.

  • Chan TuiPeriostracum Cicadae10 g

    Disperses Wind and clears Heat.

Wirkungen

  • Scatters Wind
  • Eliminates Heat
  • Encourages the expectoration of phlegm
  • Transforms Phlegm-Heat and relieves Dryness
  • Nourishes Lung Yin

Behandelte Muster

A Wind-Heat pattern

Symptome

  • A cough that is dry
  • Throat pain accompanied by redness and swelling
  • Mild thirst, with a preference for cold beverages
  • Nasal discharge or nasal congestion
  • Fever accompanied by minimal sweating
  • Mild chills
  • Possibly, a high fever
  • Intolerance of exposure to Wind
  • Head pain
  • Possibly, labored breathing with flaring of the nostrils
Zungenkörper
A tip that is red in color
Belag
Thin in body, and either yellow or white in color
Puls
Floating and rapid

Indikationen

Inflammation of the larynx

Anmerkungen

Prepare the herbs as a decoction, then inhale its steam for 20 minutes, twice each day.