Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Kang Ai Pian抗癌片

Anti-Tumor Pill

Arzneimittel
14

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Jin DanGold Pill*300 g

    Clears Heat, drains Fire, relieves toxicity, dries Dampness, resolves Phlegm, dispels Accumulation, restrains and inhibits sores, generates flesh, transforms putrefication, promotes the healing of sores, nourishes the Blood, sedates the Heart and calms the Spirit.

  • San QiRx. Notoginseng600 g

    Invigorates the Blood, transforms Blood Stasis, reduces swelling and alleviates pain.

    for hematemesis, hemoptysis, epistaxis and hematuria.
  • Niu HuangCalculus Bovis80 g

    Drains Heat,resolves Fire toxicity and inhibits the growth of cancer cells.

  • Huang LianRz. Coptidis60 g

    Drains Fire, resolves Fire toxicity and inhibits the growth of cancer cells.

  • Hu PoSuccinum60 g

    Invigorates the Blood, dissipates Stasis, reduces swelling and promotes healing.

    for Blood Stagnation.
  • Shan Ci GuPseudobulbus Cremastrae/Pleiones300 g

    Clears Heat, resolves toxicity, reduces swelling, reduces abscesses, dissipates nodules and inhibits the growth of cancer cells.

  • Sang ShenFr. Mori90 g

    Tonifies the Blood and enriches *Yin*.

  • Shan YaoRz. Dioscoreae300 g

    Tonifies the Spleen, nourishes Stomach and Lung *Yin and tonifies Lung Qi.***

  • Yu JinRx. Curcumae60 g

    Invigorates the Blood, dispels Blood Stasis, regulates Qi flow, clears Heat, cools the Blood,

    speeds healing of chronic sores and alleviates pain.

    • Ming Fan
    for seizures due to Phlegm Obstruction.
  • Jin Yin HuaFlos Lonicerae90 g

    Clears Heat, resolves Fire toxicity and inhibits the growth of cancer cells.

    for toxic swellings and sores.
  • Huang QiRx. Astragali90 g

    Tonifies Qi and Blood, promotes the discharge of pus, generates flesh, expels toxins and inhibits the growth of cancer cells.

  • Bai Hua SheAgkistrodon90 g

    Powerfully unblocks the channels, extinguishes Wind and has an antagonistic effect on cancer cells.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae90 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity, tonifies the Spleen, augments *Qi, moistens the Lungs,*

    resolves Phlegm, stops cough, inhibits the growth of cancer cells, alleviates pain, moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs and guides the herbs to all twelve channels.

  • Bai JiRz. Bletillae300 g

    Reduces swelling, generates flesh, resolves Phlegm, nourishes the Lungs and eliminates ulcers.

Wirkungen

  • Eliminates Heat
  • Purges Fire
  • Counters toxic influences
  • Dissolves Phlegm
  • Suppresses the proliferation of cancer cells
  • Activates Blood flow
  • Disperses Blood Stagnation
  • Replenishes Qi, Yin and Blood
  • Eases pain

Behandelte Muster

Toxic Heat accompanied by Blood Stagnation together with Deficiency of Qi, Yin and Blood

Symptome

  • Swallowing difficulty that steadily worsens
  • Vomiting following the intake of food
  • Marked fever
  • Absence of chills
  • Possibly both fever and chills
  • A dislike for heat
  • Redness in the affected area
  • Swelling accompanied by pain
  • At times, fever together with chills
  • Asthmatic wheezing
  • Dryness of the mouth
  • Dryness of the throat
  • An itchy sensation in the throat
  • The voice becomes hoarse, faint, or is lost entirely
  • A face that appears flushed
  • An agitated, unsettled feeling
  • A sensation of thirst
  • Urine that is dark yellow in color
  • Labored breathing
  • Pain in the chest
  • A weakened state
  • Tiredness
  • Breathlessness
  • Redness, swelling, and pain confined to the local area
  • Heat felt in the Five Centers
  • Fever occurring in the afternoon
  • Sweating during the night
  • Flushed cheeks, particularly in the afternoon
  • Marked wasting of the body
  • Queasiness
  • Emesis
  • Absence of appetite, or
  • Hungry, yet without any wish to eat
  • The abdomen becomes distended after eating
  • Stools that are dry
  • Irritability accompanied by a mild fever
  • Possibly dry heaving, or
Zungenkörper
The tongue may appear Pale, remain Normal, or turn Red and dry
Belag
A coating that is thin and either white or yellow, or else scant or absent
Puls
Fine combined with rapid, or Deficient combined with rapid, or Rapid and forceful

Indikationen

Cancer of the esophagus

Anmerkungen

  • Pulverize the ingredients into a fine powder, then form into 1,000 tablets, each holding 0.03125g of Gold Pill Jin Dan. The dose is five tablets, twice a day.
  • Preparation of Gold Pill Jin Dan: Combine Alumen Ming Fan 60g, Natrii Sulfas Mang Xiao 60g, Calomelas Qing Fen 60g, Melanteritum Zao Fan 30g, and Cinnabaris Zhu Sha* 15g, then stir-fry in alternation — first over low heat, then high heat — for three hours. Allow to cool before forming into pills.