Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Ge Gen Jia Ban Xia Tang葛根加半夏汤

Kudzu Decoction Plus Pinellia

Arzneimittel
9

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Ge GenRx. Puerariae8–12 g

    Releases the exterior, and releases the muscle layer (especially of the upper back and neck) by bringing fluids to the area.

    • Ma Huang
    Gui Zhi and Bai Shao*, for Wind-Cold with stiffness and tension in the upper back and neck.
  • Ma HuangHb. Ephedrae4–9 g

    Strongly releases the exterior, disperses Cold, moves Lung Qi and stops wheezing.

    for Wind-Cold excess conditions with fever and chills but no sweat and Wind-Cold-Damp Bi.
  • Gui ZhiRam. Cinnamomi3–9 g

    Releases the Exterior, warms the channels and collaterals to relieve pain, warms and facilitates the flow of Yang Qi in the chest, warms and facilitates the flow of Blood through the vessels and releases the muscle layer.

    releases the exterior and relieves the muscle layer.
    • Bai Shao
    warms and tonifies the Middle Jiao for External Wind-Cold with disharmony between the Ying and Wei, with spontaneous sweating, fever and chills.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba3–9 g

    Adjusts the Ying and Wei, preserves Yin by preventing excessive diaphoresis.

    relieves muscle spasms and therefore helps relieve neck and back stiffness.
    • Gui Zhi, Sheng Jiang
    Gan Cao*, for Wind-Cold with Deficiency and perspiration.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens1–9 g

    Releases the Exterior, disperses Cold, warms the Middle, stops vomiting, stops cough and reduces the toxicity of other herbs.

    for vomiting due to many causes including Stomach Cold.
    warms and dispels thin mucus in the Stomach with nausea, hiccup, Stomach pain, acid reflux or vomiting of clear fluid.
    • Ma Huang
    strongly creates sweating to treat all externally contracted Wind-Cold disorders, especially those in which Wind-Cold has constrained Lung Qi with cough and wheezing and the failure of Lung Qi to descend causing nausea and vomiting.
  • (Gan Jiang)(Rz. Zingiberis)(1-6g)

    (In some sources, used instead of Sheng Jiang).

  • Da ZaoFr. Zizyphi Jujube3–12 g

    Moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs

    protects the Ying and harmonizes and protects the Stomach
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae2–6 g

    Moderates and harmonizes the properties of other herbs.

  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparata3–9 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm, descends Rebellious Qi, harmonizes the Stomach. and stops vomiting.

Wirkungen

  • Disperses Wind-Cold from the surface and muscle layers
  • Produces Body Fluids
  • Eases aching in the neck muscles
  • Halts vomiting

Behandelte Muster

  • Concurrent Tai Yang and Yang Ming stage involvement
  • Tai Yang stage presenting vomiting without diarrhea

Symptome

  • Aversion to cold together with fever
  • Absence of sweating
  • Rigidity and stiffness across the neck, shoulders and upper back
  • Wind sensitivity
  • Aversion to Cold
  • Inflammatory response
  • Episodes of vomiting
  • Spasming of the muscles
  • Swelling of the mucosa
  • Blocked nasal passages
  • Heightened reactivity to dust
  • Pain in the head
  • Wind-Cold Bi pattern (involving few joints, intense yet brief, shifting over a span of days to weeks)
  • A state of inflammation
Zungenkörper
Unremarkable in appearance
Belag
A thin layer of white coating
Puls
Floating with a taut quality

Indikationen

  • The ordinary head cold
  • Infection affecting the upper respiratory tract
  • The flu
  • Gastric influenza
  • Acute inflammation of the neck muscles
  • Shoulder stiffness
  • Inflammation of the shoulder tendons
  • Inflammation of the shoulder bursa
  • Hives
  • Allergic inflammation of the nasal lining
  • Poliomyelitis in its early phase
  • Encephalitis in its early phase
  • Long-standing diarrhea in children
  • Neck stiffness
  • Adhesive capsulitis
  • Inflammation of the lungs
  • Inflammation of the bronchi
  • "Wrist trouble at 40"
  • "Shoulder trouble at 50"
  • Nerve pain
  • Inflammation of the stomach lining
  • Obstructive pain syndrome
  • Feelings of nausea and/or episodes of vomiting
  • Eczematous skin inflammation
  • German measles
  • Skin abscesses (furuncles)
  • Boil-type skin lesions
  • Inflammation of the cornea
  • Stye
  • Inflammation of the conjunctiva
  • Trachoma infection of the eye
  • Middle ear infection
  • Nasal stuffiness
  • Outer ear infection
  • Inflammation of the meninges
  • Inflammation of the lymph nodes
  • Inflammation of the breast tissue
  • Scarlatina
  • Inflammation of the tonsils
  • Joint inflammation
  • Lower back pain
  • Febrile illness
  • Upper back stiffness

Empfohlen bei