Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Gai Ding San Bi Tang改订三痺湯

Revised Three Painful Obstruction Decoction

Arzneimittel
14

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Fang FengRx. Saposhnikoviae30 g

    Releases the exterior, expels External Wind, expels Wind-Dampness, alleviates pain, expels Internal Wind and stops spasms.

    prevents Wind from entering the skin.
  • Rou GuiCx. Cinnamomi30 g

    Warms the Kidneys, Spleen and Heart, strengthens the Yang and Ming Men Fire, disperses deep Cold, warms the channels,

    unblocks the channels and vessels, alleviates pain and assists the generation of Qi and Blood.

  • Xi XinHb. cum Rx. Asari30 g

    Disperses Wind-Cold and Internal Cold and alleviates pain.

    for Wind-Cold headache, toothache and Bi pain.
    for joint pain due to Wind-Cold-Dampness.
    for Bi syndrome.
  • Ren ShenRx. Ginseng30 g

    Tonifies Qi in Deficiency patients with Exterior conditions.

    for Qi Deficiency with general debility, anorexia, and spontaneous sweat.
    • Bai Zhu
    tonifies the transformation and transportation functions of the Spleen.
  • Fu LingPoria30 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen and harmonizes the Middle *Jiao.*

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
    • Bai Zhu
    • Ren Shen
    for a weak and deficient Spleen with fatigue, anorexia and loose stools.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis30 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold and stops pain due to Blood Stasis.

    for Qi and Blood Deficiencies.
    • Bai Shao
    regulates and harmonizes Qi and Blood.
    moderates spasms and relieves abdominal pain.
    harmonizes, nourishes and invigorates the Blood and disperses Blood Stasis.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba30 g

    Nourishes the Blood, calms Liver Yang and Liver Wind, softens the Liver and alleviates pain.

    for muscle spasms, pain and numbness, especially in the calf, due to Blood Deficiency.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae30 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, moderates spasms, alleviates pain and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

    • Ren Shen
    relieves palpitations and anxiety.
    for Spleen and Stomach Qi Deficiency.
  • Chuan XiongRz. Chuanxiong15 g

    Invigorates the Blood, promotes the movement of *Qi, expels Wind and alleviates pain.*

    for Wind-Damp Invasion blocking the Blood vessels causing pain, numbness, and paralysis.
    for Wind-Cold Headaches.
  • Huang QiRx. Astragali30 g

    Tonifies Qi and Blood and relieves numbness and pain.

    for Qi and Blood Deficiencies with chronic non-healing sores, numbness, painful obstruction and paresthesia.
    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with weakness, lassitude and loose stools.
  • Bai ZhuRx. Atractylodis Macrocephalae30 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness, promotes water metabolism, stabilizes the Exterior and stops sweating*.

    for spontaneous sweat with aversion to Wind due to Wei Qi Deficiency.
  • Guang Fang JiRx. Aristolochiae Fangji30 g

    Expels Wind-Dampness, clears Heat, promotes urination and reduces edema.

    for joint pain and edema.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens6 g

    Releases the Exterior, induces perspiration,

    disperses Cold, warms the Middle and reduces the toxicity of the other herbs.

    nourishes the Blood, prevents injury from harsh Blood movers and assists the movement of Qi.
  • Da ZaoFr. Jujube6 g

    Tonifies the Spleen and Stomach, augments *Qi, nourishes the Blood, calms the Spirit and moderates and harmonizes the harsh properties of the other herbs.*

    enhances the effects of other Qi and Blood tonifying herbs by facilitating their digestion and absorption.

Wirkungen

  • Supplements Qi
  • Nurtures the Blood
  • Dispels Wind
  • Scatters Cold
  • Removes Dampness

Behandelte Muster

Painful Obstruction from Deficient Qi and Blood, accompanied by Stagnation of Qi and Blood

Symptome

  • The sinews and bones become feeble and lax
  • Pain intensifies upon exposure to Cold, Damp weather
  • The muscles and joints experience numbness and pain
  • Pain in the joints
  • Shaking of the hands and feet
  • The hands and feet exhibiting contracture or spasms
  • Reduced range of motion
Zungenkörper
Paleness
Belag
Somewhat white
Puls
Thinness, weakness and slowness

Indikationen

Obstruction accompanied by pain