Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Eczema #1

Arzneimittel
10

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Sheng Di HuangRx. Rehmanniae5–30 g

    Clears Heat and cools the Blood.

  • Jing JieHb. Schizonepetae3–10 g

    Releases the exterior, expels Wind, vents rashes and relieves itching.

    for initial-stage measles and skin eruptions - brings rash to the surface and alleviates itching.
  • Fang FengRx. Saposhnikoviae3–10 g

    Releases the exterior, expels External Wind and expels Wind-Dampness.

    Expels Wind and stops itching, for pruritic rash.
    for urticaria and skin itch.
    for dermatological disorders with rash, irritability and itching.
  • Chan TuiPeriostracum Cicadae3–10 g

    Disperses Wind, clears Heat, vents rashes and relieves itching.

    • Jing Jie, Ku Shen
    Fang Feng,* for weepy red skin lesions in patients with pre-existing Damp-Heat.
  • Niu Bang ZiFr. Arctii3–12 g

    Disperses Wind-Heat, relieves toxicity and vents rashes.

  • Cang Er ZiFr. Xanthii3–10 g

    Disperses Wind and Dampness.

  • Di Fu ZiFr. Kochiae3–15 g

    Clears Wind-Heat affecting the eyes and head, clears Damp-Heat, promotes urination, expels Dampness and stops itching.

    for skin irritation and itchiness due to Damp-Heat.
  • Zhi MuRz. Anemarrhenae6–12 g

    Clears Heat, drains Fire, nourishes Yin and moistens Dryness.

  • Huang LianRz. Coptidis1.5–10 g

    Clears Heat and drains Dampness.

  • Ku ShenRx. Sophorae Flavescentis3–15 g

    Clears Heat, dries Dampness, disperses Wind and stops itching.

    for generalized itching.

Wirkungen

  • Drives out Wind
  • Acts to clear Heat
  • Drives Dampness from the body

Behandelte Muster

A Wind-Heat pattern

Symptome

  • Skin that appears flushed
  • Papules that spread across the entire body
  • Chiefly on the face and the upper body
  • Erosion of a mild degree
  • Fluid oozes once the area is scratched
Zungenkörper
The tip is red
Belag
A coat that is thin and yellow
Puls
A pulse both superficial and rapid

Indikationen

Cases of eczema