Zum Inhalt springen
Neijing

WissensbasisRezepturen

Bai Zi Ren Wan #1柏子仁丸一

Arborvitae Seed Pill #1

Arzneimittel
8

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Bai Zi RenSm. Platycladi60 g

    Nourishes the Heart, calms the Spirit and astringes Yin Deficiency sweat.

  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum60 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm,descends Rebellious Qi and harmonizes the Stomach.

    • Ren Shen
    for vomiting due to Stomach Deficiency.
  • Mu LiConcha Ostreae30 g

    Heavily settles, calms the Spirit, Calms the Liver, benefits Yin, anchors Floating *Yang and Prevents leakage of fluids.*

  • Ren ShenRx. Ginseng30 g

    Tonifies *Qi, generates Body Fluids and stops thirst.*

    • Bai Zhu
    tonifies the transformation and transportation functions of the Spleen.
  • Ma Huang GenRx. Ephedrae30 g

    Stops sweat due to Deficiency.

  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae30 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness, promotes water metabolism, stabilizes the Exterior, stops sweating and calms the fetus.*

  • Wu Wei ZiRx. Schisandrae30 g

    Tonifies Qi, astringes leakage of Lung *Qi, tonifies the Kidneys, astringes Jing and sweat, generates fluids, quiets the Spirit and calms and contains Heart Qi.***

    for sweating.
    for night sweats due to Yin Deficiency.
  • Fu Xiao MaiSm. Tritici Levis15 g

    Stops excessive sweat due to Deficiency, nourishes the Heart and calms the Spirit.

Wirkungen

  • Boosts Qi
  • Nurtures the Heart
  • Consolidates the Exterior
  • Halts sweating

Behandelte Muster

Sweating arising from Deficiency of Heart Qi and Yin

Symptome

  • A state of anxiousness
  • Sweating during the night
  • Perspiration that occurs without exertion
  • Sleep disturbed by restlessness

Indikationen

  • Feelings of anxiousness
  • An inability to sleep well
  • Sweating unprovoked by exertion
  • Nocturnal sweating