Zum Inhalt springen
Neijing
enplesfr

WissensbasisRezepturen

Bai Shao Mu Gua Tang白芍木瓜湯

Peony and Chaenomeles Decoction

Arzneimittel
5

Dieser Eintrag ist noch nicht übersetzt — der folgende Text ist auf Englisch.

Zusammensetzung

  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba30–60 g

    Nourishes the Blood, astringes *Yin and relieves pain.*

    for muscle spasms, pain and numbness, especially in the calf, due to Blood Deficiency.
    • Gan Cao, Mu Gua
    Ji Xue Teng,* for painful spasms of the calves.
  • Mu GuaFr. Chaenomelis12 g

    Relaxes the sinews, increases Qi and Blood circulation, unblocks the channels and transforms Dampness.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae12 g

    Moderates spasms and alleviates pain.

  • Ji Xue TengCaulis Spatholobi13 g

    Invigorates and tonifies the Blood, activates the channels and relaxes the sinews.

  • Wei Ling XianRx. Clematidis13 g

    Dispels Wind-Dampness, unblocks the channels and alleviates pain.

    • Bai Shao, Mu Gua
    Gan Cao,* alleviates pain and numbness associated with bone spurs of the neck, spine and heels.

Wirkungen

  • Replenishes the Blood
  • Frees and eases the flow through the channels
  • Activates the Blood
  • Disperses Blood Stasis
  • Expels Wind-Dampness

Behandelte Muster

Blood Deficiency and Blood Stagnation complicated by Wind-Dampness

Symptome

  • Aching muscles
  • Pain in the joints
  • Pain that radiates down the legs
  • Pain in the lower back
  • Swelling from fluid retention
  • Numbness affecting the lower limbs
  • Pain involving the torso and limbs
  • Pain in the abdomen
  • Sciatic nerve pain
  • Dislike of Wind and Cold exposure
  • Pain in the knee
Zungenkörper
Pale, or Pink, dotted with spots of purple
Belag
Unremarkable
Puls
Either Choppy or Taut in quality

Indikationen

Osteophytes

Modifikationen

  • Where issues affect the cervical vertebrae or occur below the knee

  • When diarrhea is present